"Kartoteka wzorcowa języka KABA. Część I. Nazwy własne"

Spis treści

PRZEDMOWA 14

1. SYSTEM JĘZYKA HASEŁ PRZEDMIOTOWYCH KABA (Teresa Głowacka, Jadwiga Woźniak) 20

1.1. Kartoteka wzorcowa a kartoteka autorytatywna 20

1.2. Metoda tworzenia języka KABA 24

1.3. Typy pozycji w kartotece 26

1.3.1. Pozycje główne 26

1.3.2. Pozycje odsyłączowe 30

1.3.3. Pozycje wyjaśniające 33

1.4. Kategorie leksykalne projektowanego języka 35

1.4.1 Forma językowa tematów i określników 42

1.4.2. Dopowiedzenia 45

1.5. Struktura hasła przedmiotowego 47

2. NAZWA OSOBOWA W JĘZYKU KABA (Barbara Arnold) 50

2.1. Nazwa osobowa 50

2.1.1. Nazwy osób fizycznych 51

2.1.1.1. Nazwy o naturalnej kolejności elementów 51

2.1.1.2. Nazwy o zmienionej kolejności elementów 55

2.1.2. Nazwy postaci nie będących osobami fizycznymi 59

2.2. Dopowiedzenia 61

2.3. Forma nazwy osobowej 63

2.3.1. Język i pisownia 64

2.3.2. Inwersja nazwy 64

2.4. Funkcje nazwy osobowej w haśle przedmiotowym 65

2.4.1. Nazwa osobowa w funkcji tematu 66

2.4.2. Nazwa osobowa w funkcji określnika 66

2.4.3. Nazwa osobowa w funkcji prepozycji 67

2.4.4. Nazwa osobowa jako element innego hasła wzorcowego 67

2.5. Redakcja hasła przedmiotowego 68

2.6. Odsyłacze 70

3. NAZWA KORPORATYWNA W JĘZYKU KABA (Zofia Steczowicz-Sajderowa) 73

3.1. Nazwa korporatywna 73

3.2. Wybór hasła 79

3.2.1. Pozorne ciało zbiorowe 79

3.2.2. Nazwa ciała zbiorowego równokształtna z nazwą pospolitą 80

3.2.3. Ciała zbiorowe niesamodzielne 80

3.2.4. Organy władz terytorialnych 81

3.2.5. Imprezy 82

3.2.4.1. Ciała zbiorowe podległe organom władz terytorialnych nie posiadające własnej nazwy 82

3.2.4.2. Ciała zbiorowe podległe organom władz terytorialnych posiadające własną nazwę 82

3.2.6. Nazwy instytucji kościelnych i wspólnot religijnych 83

3.3. Forma hasła z nazwą korporatywną 84

3.2.7. Ciała zbiorowe zmieniające status 84

3.3.1. Język i pisownia 84

3.3.2. Pełna nazwa versus skrót 86

3.3.3. Inwersja 86

3.3.4. Hasło z prepozycją 87

3.4. Redakcja hasła 88

3.4.1. Dopowiedzenia 89

3.4.2. Określniki 90

3.5. Odsyłacze 91

3.5.1. Odsyłacze całkowite 91

3.5.2. Odsyłacze uzupełniające 92

4. NAZWA GEOGRAFICZNA W JĘZYKU KABA (Grażyna Jaśkowiak, Urszula Sawicka) 95

4.1. Nazwa geograficzna 96

4.2. Funkcje nazw geograficznych 96

4.2.1. Nazwy geograficzne w funkcji tematów i określników 96

4.2.2. Nazwy geograficzne jako element nazw niegeograficznych 102

4.3. Forma nazw geograficznych w haśle 103

4.3.1. Zasady ogólne 103

4.3.2. Dopowiedzenia 105

4.4. Nazwy geograficzne w hasłach przedmiotowych 106

4.4.1. Hasła przedmiotowe proste 107

4.4.2. Hasła przedmiotowe rozwinięte 111

4.5. Odsyłacze, relacje i uwagi 117

ANEKSY 122

A. Przykłady charakterystyk wyszukiwawczych w języku KABA 123

B. Postaci mitologiczne, legendarne i fikcyjne 133

C. Mitologia (Bogowie i boginie) 136

D. Historia 139

E. Określniki chronologiczne związane dla konstrukcji: Polska -- historia -- 143

F. Określniki chronologiczne swobodne 145

G. Określniki, po których nie stosuje się określnika -- historia 146

H. Etnonimy 150

WYKAZ WYKORZYSTANEJ LITERATURY 160

STRESZCZENIE W JĘZYKU FRANCUSKIM 162