Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
nizacje,powołanedotego,byowoszczęściewzrastało,tak
bardzousidliłysobączynnościiduszęczłowieka,iżcel,ze
względunaktóryzostałysporządzone,całkowiciepopadł
wzapomnienie;toteżczłowiekwzasadziebardziejcierpi
zpowodutegotechnicznegoświataśrodków,zpowodujego
prawidłowości,jegoprzypadkówijegonieobliczalności,ani‑
żelizpowoduniedostatków,doktórychusunięciazostałon
wymyślonyiwytworzony12.
Gdydopominamysięoto,coprzedszkołą,ioto,coposzkole,
bronimyprawadokoncypowaniaświatalepszego,bardziejspra‑
wiedliwegoniżten,któryjest.
*
Awydawałosięwszystkoproste.Jeśliświatjestchaotycznyiprzy‑
godny,trzebasięodniegoodseparowaćiprzypadkowościjego
zdarzeńprzeciwstawićścisłyporządekidyscyplinę.oileowa
pełnazamęturzeczywistośćjestmaterialnaiobciążanasswym
ciężarem,otylenależącadosferyduchanaukawinnazbudować
swójświatiustanowićwnimwłasnereguły.Bohaterowiepew‑
nejkomediiWilliamaSzekspiratraktujątocałkiemdosłownie:
wystarczyzamknąćdrzwi,niewpuszczającrozgwarurynkuipo‑
lityki,pozostającychwsłużbiematerii,iustanowićścisłyreżim
dlaciałaijegopragnień.Małojeść,niemarnotrawićczasunasen,
niewdawaćsięwzwiązkizkobietami:gdydopełnisiętychwa‑
runków,uniwersytetbowiem-wbrewDerridzie-zdaniemmło‑
dychadeptów,niejestwcaleDbezwarunkowy”,Dświatcałybędzie
podziwiałNawarrę”,którejdwórDbędzienasząmałąakademią/
Sztukiistnienia,cichąiskupioną”13.
12
M.Scheler,Cierpienie,śmierć,dalszeżycie,tłum.,wstępiprzyp.A.Węgrzecki,
WydawnictwoNaukowePWN,Warszawa1994,s.25.
13
W.Shakespeare,Sercstaraniastracone,w:Idem,Dzieławszystkie,t.2:Komedie,
[cz.]1,tłum.M.Słomczyński,ZielonaSowa,Kraków2004,s.295.Dalszecytaty
ztegożwydaniaoznaczonejakoSsznumeremstrony.
|
15
