Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
spodoba,zostanieodebranajakourodzinowakatastrofa,bomba,
zdrada.
Ogromniemiulżyło,gdymatkazadzwoniładomniepolekturze
rękopisu.Byławełzach,mówiła,żejestdozgonniewdzięczna
zarównotemutomikowi,jakimnie.Powiedziała,żetocud:choć
nigdynieznałamJane,udałomisięjąwskrzesić.
Mnieteżwydawałosiętocudem.Nieprzypuszczałam,że„moja
Jane”mogłabybyćzbliżonado„prawdziwejJane”;wogólenie
miałamtakichambicji.Kimkolwiekjednakbyłata„mojaJane”,przez
jakiśczaszpewnościążyła–zemną,dlamnie.Okładkatomiku
zostałajużzaprojektowanaiodmiesięcywisiałaprzypiętadomojej
ściany,aprowokująca,androgyniczna,jasnooświetlona
isfotografowanazbliskatwarztrzynastoletniejJanepatrzyłanamnie
codziennie–tozdjęciewykonałmójdziadek.Książkazawieraławiele
fragmentówzaczerpniętychzpamiętnikaJane,więcredagowanie
rękopisu–właśnietymsięzajmowałamtegolistopadowego
popołudnia,gdyodebrałamtelefonodmatki–wymagałozwracania
równiebacznejuwaginagłosJanejaknamójwłasny.
Chcącsięupewnić,żedobrzejąuchwycę,odkopałampamiętniki
Janeijesieniątegorokunierzadkomożnabyłomniezastaćsiedzącą
naciemnejdrewnianejpodłodzewPonderosiepośródmorzakartek
pokrytychjejeleganckimcharakterempisma.Ilekroćponiesięgałam,
wstrząsałmnąbijącyznichrozpaczliwybrakpewnościsiebie(często
przejawiającysiępodpostaciąpotokówpytańretorycznych
połączonychzwyrzutamipodswoimadresem),coostro–wręcz
smutno–kontrastowałozbezsprzeczniewysokorozwiniętymi
umiejętnościamiJanewzakresiewyrażaniaiodczuwania.Tenkontrast
jestobecnywewszystkichjejzapiskach,oddzieciństwapolata
studiów.Nawetbardziejniżjestobecny–stanowiichsiłęnapędową.
Wgruncierzeczytowłaśnieon–wrównymstopniujakdziwne
iokropneokolicznościjejśmierci,albonawetwwiększym–sprawił,
żewogólezapragnęłamoniejnapisać.
Nigdyniebójsięsobiesprzeciwiać.Tylkoczemusiętusprzeciwiać?Czyostatecznie
możesięokazać,żejestembardzogłupia–ibardzosięmylę?Dobrazciebie
dziewczyna,Jane.Dobradoczego?Kimjestem,żebytoosądzać?Jakibyłrok1965?
Czegosięnauczyłam?Cozyskałam?Straciłam?Kochałam?Czegonienawidziłam?
Conaprawdęmyślisz?Jaksięwytłumaczysz?Dlaczegonigdyniewiem,kimbędęjutro?
Jakiemamyprawodoszczęścia?
Odnalazłamsięwtychsłowach,choćwcaletegoniechciałam.
