Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wstęp
Słowniktenjestpierwsząunaspróbątakiejpublikacji,
aizagranicątrudnobyłobywskazaćwzory
donaśladowania.Maon,więcpewneniedoskonałości,
itozarównote,zktórychzdajęsobiesprawę,jakite,
którychniezdołałemdostrzec.Jedynąwtejsytuacji
pociechąmożebyćnadziejananastępnąedycję,wktórej
toiowodasięzmienić,uzupełnićczypoprawić.Wszystko
toniemaoczywiścienaceluzdjęciazemnie
odpowiedzialnościzato,conapisałemicopominąłem,
przedtym,bowiemniezwykłemsięuchylać.Chodzi
jednakoto,byCzytelnik–jeżelijużzechcewziąćdoręki
tępublikację–zostałuczciwieuprzedzony,
żemadoczynieniazpracą,którejwykonanienastręczało
wieletrudności,wynikającychwznacznejmierze
zespecyfikiprzedstawianegotematu.
Niemamnaprzykładwątpliwości,codotego,
żesłowniksztukipowinienwprzeważającejliczbie
składaćsięzhasełbiograficznych,poświęconychróżnym
twórcom.TymczasemwprzypadkusztukiChinjest
tomożliwewłaściwietylkowstosunkudomalarzy
oficjalnych,reprezentującychtzw.malarstwoliteratów.
Autorzymalowidełściennych,wykonywanych
naścianachświątyń,pałacówczykomnatgrobowych,
uważanibylizregułyzarzemieślników,toteżpozostają
anonimowi,mimożejesttodziedzinatwórczości,bez
którejwogóleniemożnamówićomalarstwiechińskim,
mimożetoodmalarstwaściennegowywodzisię
prawdopodobniecałemalarstwochińskie,wtymtakże
imalarstwoliteratów.Tymczasemtylkowbardzo
niewieluprzypadkachdowiadujemysię,żektoś
zeznanychtwórcówzkręguliteratów–próczmalarstwa
najedwabiuinapapierze–wykonywałtakżemalowidła
ścienne.
