Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wstęp
powstająrozliczneizróżnicowanegatunkowowypowiedzi,którestanowiąwyraz
wątkównfabularnych”akcentowanychprzezpodmiotynarracyjnewokreślonym
miejscuorazczasie.Ogółwspomnianychkomunikatówodzwierciedlasekwencje
liniinarracyjnychgenerowanychrównolegleprzezposzczególneagendypaństwowe.
Ztegoteżwzględu,ichanalizaorazinterpretacjaprowadzidoodpowiedzinapytanie,
jakrozwijałasięnarracjapaństwowawdanejdziedziniewokreślonymczasie,zarów-
nowwymiarzetreściowo-formalnym,jakiinstytucjonalnymorazmotywacyjnym
(awięcwskrócie:rozstrzygamykto,co,kiedy,wjakisposóbidlaczegowprowadzał
dobadanychźródeł).
Pracadotyczynarracjiwzakresiepolitykijęzykowej.Oznaczato,żepodjętowniej
próbęukazania,wjakisposóbwminionychdziesięcioleciachrozwijałsiędobórwąt-
ków,faktografiiorazschematówinterpretacyjnych,poprzezpryzmatktórychinstytucje
państwowestarająsięprezentowaćrealizowanąprzezniepolitykęjęzykową.Chodzi
zatemoto,byprzyjrzećsię,jakwświetlebadanychźródeł,politykatarozumianajest
przezorganyreprezentującedanepaństwo.Przywołanąkwestiępowiązanozdwoma
zagadnieniamitowarzyszącymi.Zawierająsięonewpytaniach:nJakiesąpodstawy
określonegorozumieniapolitykijęzykowejprzezinstytucjeiagendypaństwowe,
którychnarracjazostajepoddanaanalizie?”
,atakżenWjakisposóbrozumienieto
oddziałujenacele,założenia,realizacjęorazrezultatyaktywnościwzakresiepolityki
językowejtychinstytucjiorazagend,awięc,najogólniej,jakinależyprzypisywaćjej
sens?”
.Wtymteżkontekściepracastanowipróbęwskazanianafakt,iżanalizowane
orazinterpretowanewniejzabieginarracyjnestanowiądefactoczęśćpolitykijęzy-
kowejwogóle,któraobejmujezarównookreślonedziałaniaregulacyjne,jakiich
interpretację.Narracjabowiemtworzyramyinterpretacyjneaktywnościpolitycz-
nojęzykowejpaństwa,oddziałującnaświadomośćorazpostawyopiniipublicznej,
zarównowwymiarzelokalnym,regionalnym,ogólnokrajowym,jakizagranicznym.
Formułującpowyższąmyśljeszczeinaczej,możnapowiedzieć,żepoprzezkształto-
waniewłasnejnarracjiwzakresiepolitykijęzykowejdanepaństwookreślaistotęswojej
aktywnościwprzestrzeniregulacjiwymiarujęzykowego.Tymsamymoddziałuje
zarównonasytuacjęjęzykową,usiłującdefiniowaćikształtowaćjęzykisamewsobie,
ichstatusy,jakisposobyposługiwaniasięnimi.Wtensposóbpoprzeznarracjępoli-
tycznojęzykową,agendypaństwowestarająsięformowaćdogodnywichrozumieniu
obrazrzeczywistościjęzykowej,jakrównieżjejkontekstu.Jednocześnieujawniają
swojeoczekiwaniawodniesieniudotego,jakrealiajęzykowepowinnysięrozwijać
iczemuichkształtowaniemiałobysłużyć.Odbiorcynarracyjnychdziałańpaństwa
wzakresiepolitykijęzykowejustosunkowująsięnatomiastdotychżeoczekiwań.
Iwzależnościodtego,czyustosunkowanietojestzgodnieznimi,czyteżnie,zostają
niejakoprzymuszeni,bywpisaćsięwrolęsojusznikówalbooponentówdanejwładzy.
Książkatraktujeonnarracjirosyjskiej”
.Przymiotniktenwkontekścieniniej-
szegoopracowaniaodnosisięwyłączniedoagendpaństwarosyjskiegonaszczeblu
federalnym.Oczywiściejesttodaleceidącezawężenie,jakożesystempolityczny
14
AdamMickiewiczUniversityPress©2021