Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
2.Pojęcie„katastrofa”
23
negopojęciajestznaczny,ponadprzeciętnycharakterstratiznisz-
czeńwywołanychpojedynczymwydarzeniem.Oczywiścieterminu
„katastrofa”używasięteżwodniesieniudozdarzeńspowodowanych
czynnikiemludzkim,nawetgdyichskutkitrudnonazwaćwyjątkowymi
(np.katastrofawruchudrogowym,morskimbądźlotniczym).
Odnoszącsiędoznaczeniaterminu„katastrofa”wjęzykuprawnym
iprawniczym,akonkretniewaktachprawamiędzynarodowego,od-
wołajmysiędoprzeglądudefinicjiopracowanegoprzezsekretariat
KomisjiPrawaMiędzynarodowegoONZnapoczątkupracnadArtyku-
łamioochronieosóbwprzypadkukatastrof
19
.Opracowanietozawiera
przykładykilkunastudefinicjiterminu„katastrofa”zawartychwaktach
prawamiędzynarodowegoiinnychdokumentachzostatniejdekady
XXipierwszegodziesięcioleciaXXIwieku.Dlapotrzebniniejszych
rozważańwystarczającejestprzytoczenietylkokilkuznich,przed
wskazaniemdefinicjiprzyjętejwpracachKomisjiPrawaMiędzyna-
rodowegoONZ.
WytyczneMiędzynarodowejFederacjiCzerwonegoKrzyżawspra-
wieułatwianialokalnychśrodkówpomocowychiregulacjimiędzynaro-
dowegousuwaniaskutkówkatastroforazpomocydoraźnej
20
wart.2(1)
określająkatastrofęjako:
Poważnezakłócenie(ang.seriousdisruption)funkcjonowaniaspo-
łeczeństwa,którestwarzapoważneipowszechnezagrożeniedla
życialudzkiego,zdrowia,mienialubśrodowiska,zarównogdyjest
19
Zob.Protectionofpersonsintheeventofdisasters.MemorandumbytheSecretariat.
Addendum.AnnexIGlossary,sygn.A/CN.4/590/Add.1,s.5–8.
20
Guidelinesforthedomesticfacilitationandregulationofinternationaldisaster
reliefandinitialrecoveryassistancezdnia30listopada2007r.Tłumaczeniedostępne
nastronieMiędzynarodowejFederacjiCzerwonegoKrzyża:www.ifrc.org[dosp:
21.10.2019].Definicjatajestniemaldokładnymodzwierciedleniemart.1(6)Konwencji
zTampereoudospnianiuzasobówtelekomunikacyjnychdozapobieganiakatastro-
fomiusuwaniuichskutkówzdnia18czerwca1998r.,UNTS,t.2296,nr40906.