Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wstęp
9
teżosobyprzybywającedotejkrainydobrowolniewcelach
zarobkowych(inżynierowie,mechanicy).
Wwypowiedziachosób,którepowróciłyzSyberii,oprócz
traumatycznychwspomnień(pogorszeniepoziomużycia,od-
miennośćkulturowa,niesprzyjającyklimat)przewijająsię
równieżaspektypozytywne(opiekuńczość,wytrwałość,wyro-
zumiałość,zaradność,tolerancjadlapoglądówitp.).Zreguły
podkreślasię,żesybiracynieżywiąniechęciinienawiścido
narodurosyjskiego,obarczającodpowiedzialnościązadeporta-
cjesystemkomunistyczny.
AngelikaHejnaromawiawkładPolaków,urzeczonychbo-
gactwemnatury,tajemniczością,wielościąnarodównaSyberii,
wrozwójtamtejszejkultury,naukiigospodarki.Wspomniane
terenyniebyłyobcenarodowipolskiemujużodXVIwieku.Na
SyberiiPolacypiastowalifunkcjelekarzy,nauczycieli,prawni-
ków,rysowników-dokumentalistóworazcenionychrzemieśl-
ników(szewcy,stolarze,kowale,krawcy).Autorkaporusza
tematykęstosunkówpolsko-syberyjskich,nieomawianychdo-
tychczasszerzej,międzyinnymizpowodutrudnościzdostę-
pemdoodpowiednichźródeł.
VasilijAndreevičMižerikoviIrinaAnatol’evnaMišina
kreśląhistorięzesłańcówzDolinyTunkińskiej,znajdującejsię
wRepubliceBuriacji,wsąsiedztwieBajkału.Tamalownicza
krainapachnietajgą,tymiankiem,rozmarynem,syberyjskim
cedrem,modrzewiem.Niewieleosóbwie,żezsyłanitutajbyli
przedstawicieleróżnychnarodowości,m.in.Polacy,jakJulian
Motosznowicz(pierwszapołowaXIXstulecia)czyJózefPił-
sudski(napoczątkuostatniejdekadyXIXwieku).Artykuł
traktujewłaśnieotakichtajemniczychzesłańcach.
DużymzainteresowaniemwśródAutorówtomucieszyły
sięjęzykiSyberii,zaprezentowanewdrugiejczęścimonografii.
JolantaKur-Kononowiczdokonujeanalizysłowotwórczej
imorfemowejnazwśnieguwsyberyjskichdialektachZabajka-