Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
INTRODUCTION
ThisbookispurposedtohelptheEnglish-speakingpersonsintheirlear-
ningofthePolishlanguagebut,ofcourse,atthebeginnerandintermediate
levelsbecausethebookis,outofnecessity,onlythereviewofthemostim-
portantgrammaticalaspectsofthePolishlanguage.
TherealproblemforlearnersisthatthegrammarofthePolishlanguageis
rathercomplexbecauseofahighdegreeofinflectionandrelativelyfree
wordorder,soonecansaythatthislanguageismaybeheavenforpoets
butratheradifficultyforlearners.
InPolishtherearenoarticlesandthegenderofnounsisrecognisedby
theirendings;endingsaregenerallythebiggestproblemforlearnersbe-
causetherearesomanyofthemand,whichismuchworse,thereareso
manyexceptionstotherulesthatisevendifficulttosaythattherulesreally
exist.
Thebookconsistsoftwoparts;thefirstone;AGuidetoPolishGrammaris
anoutlineofthestructureofPolishgrammarandthesecondone;English-
PolishDictionaryandPhrasebookcontainsphrases,clauses,dialogues,
declensionsandconjugationsandcanworkbothasadictionaryandatext-
booksoitcanbea[helper’whenonecansaysomethinginPolishbutis
notabletodoindependently.Allthemainentries,dialoguesandsentences
andthemostimportantphrasesinthedictionarypartofthisbookinclude
phonetictranscriptionstomakethempronounceeasierintheireveryday
communicationswithPolishspeakers.
SomakefriendswiththePolishlanguage!
4
