Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
uczynkizapoczątkowałyrozpadpotężnegopaństwaosmańskiego.Tego
upadkuniedałosięopanowaćitrwałonnieprzerwaniedonaszych
dni…Wpływyukraińskie,wschodnie,bizantyjskie,zachodnie,
renesansoweiinnesplatająsięwbarwnykilimbędącytłemdla
historiiRoksolany,poktórymtenukraińskiOdyseuszwspódnicy
przelatywałjakświetlistakometa.Rzeczonetłobardzotrudnojest
przedstawićchociażbydlatego,żeżadennaród,animy,aniniktinny,
niedokonałdotądsyntezywszystkichtychczynników,któresplotłysię
naówczasnaWschodzie.Przynajmniejanimnie,anitym,zktórymi
rozmawiałemnatentemat,niejestznanażadnatakapraca.Niechwięc
tapierwszapróbawczuciasięwtamtejsząatmosferęzachęci
ukraińskichpisarzyprzyszłychpokoleńdolepszegoipełniejszego
przedstawieniaówczesnejepokiimajestatycznejpostacikobiety,która
niedałaosobiezapomniećprzezcałestulecia:dziękiswojejurodzie
zostałażonąsułtana,aletylkojejbłyskotliwainteligencjaisilnawola
uczyniłyzniejniepodzielnąpaniąnasułtańskimdworzeiwcałym
wielkimimperium.Roksolanabyłabezwzględnajakjejepoka.
Jednakżemiaładobreserceiczęstosięgaładoskarbcaswegomęża,
byulżyćludzkiemucierpieniu.Byłaszlachetna,skromnainiezwykła
mimoswoichgrzechów,zaktóreciężkoprzyszłopokutowaćzarówno
jejsamej,jakijejpotomstwu.
OsypNazaruk