Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
nunazywanyjestprzezHeimskringlęprzyjacielemkróla.Zesłówpoetymo-
glibyśmynawetodnieśćwrażenie,żeuczestniczyłwbitwiewHafrsfiordzie,
wszakczytamy:„Wtedyznaszychgardełwydarłsiękrzykzwycięstwa”
,
awinnymmiejscupodajewprost:„Iwieletarczwojownikówwidziałemza-
wieszonychnaichplecach”
.Pamiętaćnależyprzytym,żeHornklofenietwo-
rzyłdoszuflady,leczswąpieśńmiałwygłosićwhallikrólewskiej.Skoro
przetrwałaonaokoło350lat,tozapewnejąwygłosił,aSnorrimógłbezobaw
potraktowaćpoematjakotekstźródłowy.Nasteżprzyciągatapokusa,lecz
następujeotrzeźwienie.DlaczegoHornklofenakazuje,bydialognatemat
czynówHaraldawHaraldskvaediprowadzilinieznanazimieniawalkiria
ikruk1s?ZapewnedlaCzytelnikajużsamepostacitoczącegosiędialogu
wyglądająniewiarygodnie.PytanieowieściznadHafrsfiordukierowanesą
dokruka(kruktoptakOdyna).Niemaoczywiścieniczłegowpieśniskal-
da,którywtensposóbskomponowałswójutwór,alehistorykSnorriwpro-
wadziłgonakartyHeimskringliijeszczeopatrzyłkomentarzem.Nieko-
niecnatym.PoematHornklofegoznalazłzastosowanietakżewinnymdzie-
leskandynawskim,Fagrskinnie,icoznamienne,FinnurJónssonzpocząt-
kiemXXwiekuuznałgostarszyilepszyniżten,któryzamieściłSnorri.Zna-
lazłotoodbiciewpracyNoryK.Chadwik,którapodążyłazapapierowąko-
piąMS.BzamieszczonąprzezJónsonawwydaniuFagrskinny1,.
Autorstwodrugiegopoematu,Glymdrapy,Hornklofemuprzypisałsam
Snorri.WSadzeoHaraldziePięknowłosympodaje:„Hornklofewswympo-
emacieGlymdrapaopowiadaotymiobitwieHaraldazludemOrkadal
wlesieOpdal”2o,poczymnastępujecytatzrzeczonejdrappy,wktórymjest
mowaoucieczceokrętuniejakiegoNokvego,królaRomsdal,którywalczył
przeciwHaraldowiwbitwiepodSolskel.WefekcietejkombinacjiSturlus-
sonumiejscowiłfragmentGlymdrappywniewłaściwymmiejscusagi,cze-
1sN.K.Chadwik,Anglo-Saxon...,s.78.Chadwikakceptujetakąkompozycję,przytacza-
jącpodobnyutwórzzupełnieinnegokręgukulturowego,bowiemsłowiańskichSer-
bów,okrólewiczuMarku,gdziedialogodbywasięmiędzyWiłąaorłem.
1,Ibidem,s.81.
2oH.H.,r.9,s.48.
17
