Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Spistreści
Słowowstępne...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.13
Językangielskiwpolskiejleksykografii-szkichistoryczny...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.19
Jakewoluowałaleksykografiapolsko-angielska?...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..30
Układizawartośćbibliografiisłownikarstwapolsko-angielskiego...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...46
Zasadyekscerpcjiirejestracjimateriałufaktograficznego...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.51
CZĘŚĆPIERWSZAWYKAZSŁOWNIKÓWPRZEKŁADOWYCH
LINGWISTYCZNYCH...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.55
1.Słownikiprzekładoweogólne...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..57
1.1.Słownikidwujęzyczneogólneangielsko-polskieipolsko-angielskie...
...
...
...
...
...
...
...57
1.2.Słownikiprzekładowedladzieciimłodzieży...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..132
1.3.Słownikitematyczneikonwersacyjne...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..149
1.4.Słownikitłumaczenioweelektroniczne(translatory)...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.178
1.5.Wielojęzycznesłownikiogólnezangielskimipolskim...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...182
1.6.Ogólnesłownikiprzekładowezjęzykiemangielskimbezpolskiego...
...
...
...
...
...
..191
1.7.Słownikikorpusowe...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..195
2.Słownikijęzykowewyspecjalizowane...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..196
2.1.Słownikipoprawnościowe...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...196
2.2.Słownikigramatyczne...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..200
2.3.Słownikiinterferencjijęzykowejizapożyczeń...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...205
2.4.Słownikipułapekjęzykowych...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.207
2.5.Słownikiodmianjęzykowych...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.208
2.6.Słownikijęzykapotocznegoislangu...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.209
2.7.Słownikiwulgaryzmów...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..211
2.8.Słownikineologizmów...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...213
2.9.Słownikisynonimów...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...213
2.10.Słownikiarchaizmówihistoryzmów...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.214
2.11.Słownikietymologiczne...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..215
2.12.Słownikiantonimów...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..216
2.13.Słownikiatergo...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.216
5
