Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
koniedyplomatycznym”.Uwzględnionazostałatakżeterminologia,zktórą
dyplomatastykasięlubposługujenacodzień,bądźbiorącudziałwrozmo-
wachzprzedstawicielamiobcychpaństw,bądźteżoficjalnychnegocjacjach,
konferencjachmiędzynarodowych,spotkaniachitd.Wczasietychspotkań
dyplomataspotykasięzwielomaspecyficznymiobcymiterminami,wywo-
dzącymisięzjęzykówobcych,wtymzwłaszczazjęzykałacińskiego,których
nieznajomośćmożegostawiaćwniedogodnejsytuacji.DlategowLeksy-
konieuwzględnionozwłaszczate,najczęściejspotykanemaksymyitermi-
nyobce.Znacznączęśćdziałaniadyplomatystanowiudziałwzawieraniu
umówmiędzynarodowych.Aspekttenznalazłtakżeodpowiednieodbicie
wLeksykonie.Głównajednakuwagazostałapoświęconaterminologiiipro-
blematyceparexcellencedyplomatycznej.Oczywiście,dyplomacjaipolityka
zagranicznażyjąwsymbiozie.Dyplomacjasłużyrealizacjipolitykizagranicz-
nejpaństwa.Dlategoteżterminologiawspółczesnejdyplomacjipokrywasię
wznacznejmierzezterminologiązzakresupolitykizagranicznejipolityki
międzynarodowej.FakttenzostałszerokouwzględnionywnLeksykonie”.
Przywyborzewieluhaseł,m.in.dotyczącychzwłaszczasłużbydyploma-
tycznej,konsularnejidyplomacjinaforumorganizacjimiędzynarodowych,
autorkierowałsiętakżewłasnym,półwiekowymdoświadczeniemwpracy
wpolskiejdyplomacji.
Autor,oddającdorąkCzytelnikaniniejsze,trzeciewydanienLeksykonu
dyplomatycznego”,pragniewyrazićprzekonanie,żesłużyćbędziezpożyt-
kiemwszystkimtym,którzyinteresująsięproblematykąpolitykizagranicz-
nejimiędzynarodowej,aszczególniekwestiamiiniuansamiwspółczesnej
dyplomacji.
6
