Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
02Potworyiludzie
„NazwaliśmyjąGenie(ang.dżinn).Toniejestjejprawdziweimię,alekiedy
pomyślisz,czymjestdżinn,żejeststworzeniem,którewyszłozbutelkiczy
zinnegonaczynia,wkażdymraziepojawiłosięwśródnasjużpookresieswo-
jegodzieciństwa.Zakładamy,żejesttostworzenie,którepoprostuniemiało
ludzkiegodzieciństwa”mówiprofesorSusanCurtisszInstytutuLingwistyki
UniwersytetuLosAngeles2.KimjestGenie?
Dnia4listopada1970rokupracownikopiekispołecznejodwiedzajednązpod-
ległychmurodzinwmiasteczkuArcadia,niecoponad20kmnałnocodLos
Angeles.Wmałympodmiejskimdomkumieszkaniedołężnainiedowidząca
matka,jejmążorazichsyn.Okazujesię,żenietylko.
Wzamkniętymiodizolowanymodświatamałympokoikuzokratowanymiok-
namiurzędnikznajdujetrzynastoletniądziewczynkęprzywiązanązaręceinogi
domałego,drewnianegofotelikadziecięcegozotworemnanocnik.Dziecko
jestprzerażone,nadalnosipampersy,niemówi.Wszystkieśladywskazująna
to,żedziewczynkabyłatamzamkniętabezkontaktuzeświatemikarana,kiedy
zachowywałasięgłośno.
Rodzicezostalioskarżenioznęcaniesięnaddzieckiem,jednakuniknęlikary.
Ojciecpopełniłsamobójstwonakilkadniprzedpierwszymwezwaniemdosądu.
Niedołężnamatkabroniłasię,twierdząc,żeonatakżebyłaofiarąautorytarnego
mężczyzny,ajejsłabośćikalectwosprawiły,żeniebyławstanietroszczyćsię
osiebieaniocórkę.Sądjejuwierzył,zostałauniewinniona.
DziewczynkaznalazłasięwszpitaluwLosAngeles,jejodnalezienieodbiłosięsze-
rokimechemwmediach,pisałyoniejgazety,mówiłosięotymwtelewizyjnych
2CurtissSusan,TheSecretoftheWildChild,1994(tłum.autora).
13