Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WizytaLitwinowawStanachZjednoczonych
WizytaLitwinowawStanachZjednoczonych
33
Następnegodnia,poprzejściuproceduryimigracyjnej,Litwinowzostałpowita-
nynapokładzieDBerengarii”przezprzedstawicieliDepartamentuorazprasy
izłożyłkrótkieoświadczenie,wyrażającprzekonanie,żeDnienormalnasytuacja
staniesięhistorią-iimszybciej,tymlepiej”64.Wjegobagażuleżałozaśpełno-
mocnictwodoreprezentowaniarządubolszewickiegowStanachZjednoczonych,
podpisanejeszczeprzezLeninaipierwszegoludowegokomisarzasprawzagra-
nicznychGieorgijaCziczerina21czerwca1918r.ChciałjepokazaćRoosevelto-
wi,bywyraziścieokreślićintencję,zjakąprzybywałdoStanówZjednoczonych65.
WWaszyngtonie,dokądprzyjechałpociągiem,naeleganckiejUnionStation
spotkałsięzHullemitowarzyszącymimuosobami,ubranyminieformalnie,nie
wtużurkachibezcylindrów(tophats).Staralisięwtensposóbnadalpodkre-
ślać,żewitająprzedstawicielapaństwa,zktórymStanyZjednoczonenieutrzy-
mująjeszczestosunkówdyplomatycznych66.Jednocześnieinadworcu,iwcza-
sieprzejazduLitwinowadorezydencjiSkwirskiegozachowanoszczególne
środkiostrożności,obawiającsięewentualnychincydentów.O17.30wtowa-
rzystwieHullaLitwinowudałsiędoBiałegoDomu,gdzieRooseveltprzyjąłgo
wowalnymNiebieskimPokoju(BlueRoom).TenutrzymanywstyluLudwika
XVI,uważanyzanajbardziejeleganckiwcałejrezydencjisalonsłużydopodej-
mowaniajedyniegłówpaństw.GestRooseveltamiałwięcszczególnąwymowę,
choćpodobnozrobiłonżartobliwąuwagę,żemożebardziejstosownymdla
gościabyłbyinnypokójwBiałymDomu-Czerwony(RedRoom).Popowitaniu
obajpolitycywczteryoczy,beztłumacza,odbylikrótkąkurtuazyjnąrozmowę.
Litwinowdobrzewładałjęzykiemangielskim,jegożonabyłaAngielką.Słysząc
to,Rooseveltzapytał,dlaczegoniewziąłjejzesobą.Komisarzwyjaśnił,żejest
niezwyklezajętaswoimisprawamizawodowymi,dużopodróżujepoZwiązku
Sowieckim,spotykasięzrobotnikamiiwłaśnieztegowzględuniemogłaprzy-
jechać67.OpuszczającBiałyDom,Litwinowpozdrowiłuprzejmieoczekujących
naniegodziennikarzyinieoczekiwanieoświadczył,żespotkaniezprezydentem
StanówZjednoczonychAmerykibyłodlaniegoprawdziwąprzyjemnością68.Był
toprzemyślanygestpolitykaświetnierozumiejącegorolęprasywStanach.
PierwszepoufnerozmowyLitwinowazHullem,Philipsem,Moore’em,Bul-
littem,KelleyemiMorgenthauemodbyłysięwśrodę,8listopada,przedpołu-
dniem,wsąsiadującymzzachodnimskrzydłemBiałegoDomudużymbudyn-
ku-OldStateBuilding,gdzieod1874r.urzędowałDepartamentStanu69.
Rozpoczynającrozmowy,Hullwserdecznymtoniezarysowałnajważniejsze
sprawy,którychzałatwienie,zgodniezestanowiskiemstronyamerykańskiej,
64DNewYorkTimes”,8XI1933.
65Reprodukcjaw:L.Fisher,TheSovietsinWorldAffairs,London1930,t.I,s.38.
66W
.Phillips,VentureinDiplomacy,Boston1952,s.157.
67J.P
68DNewYorkTimes”,tamże.
.Lash,Eleanor,s.590.
69JointCommuniquebytheSecretaryofStateandtheSovietCommissarforForeignAffairs
(Litvinov),8XI1933,FRUSSU,s.25.
