Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
36
I.Platonica
tozdolnośćzastosowaniawiedzywkierunkuopanowaniapierwiastka
nierozumnegowduszyczłowieka,zdolnośćujarzmieniagoprzypomo-
cyuznanychprawideł,ujawniającasięwumiarkowaniuiwstrzemięźli-
wości.
Niniejszejednakżeokreśleniejeszczeniewyczerpuje,wedługPla-
tona,pojęciaroztropności.JużwAlcybiadesieIbowiemuczyon,żejej
istotanaznaniusiebiepolega11.Rozwinięciuiuzasadnieniutejmyśli
poświęciłPlatonkrótkidialog,Charmideszatytułowany,istnykwiatek
świeżościązapałumłodzieńczegotchnący,anaplastycznymtlesceny
wstępnejwyrastający.
§2.Rozbiórdialogu
Odinnychdialogówsokratycznychróżnisięnasztym,żejestrefera-
tem:Sokratesopowiada-aleniewiadomokomu-orozmowie,jaką
popowrociezbitwypodPotidejąwszermierniwiódłzmłodymChar-
midesemitegożopiekunemKritiasem.Referującąformąposługujesię
tuPlatonporazpierwszy,jakkolwiektrudnodociec,jakichsięwłaś-
nietuponiejspodziewałkorzyści.Uderzatylkotaokoliczność,żesię
znowymsposobemuwydatnieniazdarzeńzupełniejeszczenieoswoił.
GdybowiemSokrateswywodamiswymitakCharmidesa,jakKritiasa
wkątprzyprze,samżadnegorezultatupozytywnegonieosiągnąwszy,
oświadczysięCharmidesmimotogotowymodtądcodziennieuSo-
kratesapobieraćnaukę,którytozamiarKritiasgorącomupochwalił12.
Przeciwtakiemuujęciusprawynic,coprawda,niemożnanadmienić;
natomiastcałąreferującrozmowę,odstępujetuSokratesznacznieod
onPięknoiDobrorozpoznajeinimsięwżyciukieruje,iczyszpetnośćznaiwystrzega
sięjej”.
11
Rozpowszechnionychcodoautentycznościtegodziawątpliwościniejestem
skłonnypodzielać.ZgodniebowiemzumysłowościąSokratesa,wdialogutymupomina
SokratesmłodegoAlcybiadesa,żezanimmuwolnobędziejakodoradcaluduwystąpić,
wpierwjasnopowinienzdaćsobiesprawęzpojęćsprawiedliwości(TὸδίKIioν)ipożytku
(Tὸσυμφέρoν).
12pu176B.