Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
14
Wstęp
podatkowego2,ucieczkiprzedpodatkiem3,reakcjąnapodatek4albomi-
nimalizowaniemlubredukowaniemobciążeńpodatkowych5.Jakwidać,
przyjmowanepowszechnienazwyogółusposobówobniżaniaobciążeń
podatkowychwywodząsięzjęzykapotocznego.Wniniejszejpracy
przyjętojednak,żezachowaniapodatnikówzmierzającedouzyskania
korzyścipodatkowejbędąkonsekwentnienazywanesposobamiobni-
żaniaobciążeniapodatkowego.Zgodniezpowszechnymznaczeniem
słowonsposób”oznaczatyle,contrybpostępowanialubwykonania,
robieniaczegoś”6.Przyjęcietakiejkonwencjiterminologicznejpozwoli
uniknąćposługiwaniasiękolokwialnyminazwamiogółumetodsłu-
żącychobniżeniuopodatkowania.Ponadtosprzyjatoprowadzeniu
dalszegowywoduwsposóbspójny.
Przedstawieniezagadnieńdotyczącychunikaniaopodatkowania
iplanowaniapodatkowegowpolskimporządkuprawnymwymaga
uprzedniegosprezycowaniaorazpodkreśleniadoniosłościproblemu
2Zob.np.P
.Karwat,Obejścieprawapodatkowego.Naturazjawiskaisposobyprze-
ciwdziałaniumu,Warszawa2002,s.9;T.Lipowski,Pojęcieunikaniaopodatkowania
wstosunkachmiędzynarodowych,nGlosa”2002/9,s.19;M.Rudnicki,Ł.Blak,Wewnątrz-
krajoweśrodkiwalkizunikaniemopodatkowania–zarysproblemu,M.Pod.2007/8;
A.Gomułowicz,D.Mączyński,Podatkiiprawopodatkowe,Warszawa2016,s.378-379.
3
Por.m.in.A.Gołdyn,Formyucieczkiprzedpodatkiem,M.Pod.1996/7,s.204;
P.M.Gaudemet,J.Molinier,Finansepubliczne,Warszawa2000,s.575;M.Kalinowski,
Granicelegalnościunikaniaopodatkowaniawpolskimsystemiepodatkowym,Toruń2001,
s.19;K.Kunowska,K.Kunowski,Roladoradcypodatkowegowoptymalizacjipodatkowej
[w:]StanowienieistosowanieprawapodatkowegowPolsce.Optymalizacjapodatkowa
aobejścieprawapodatkowego,red.M.Münnich,A.Zdunek,Lublin2012,s.119.Zob.także
J.T.Lyons,TeStruggleagainstInternationalFiscalFraud:TaxAvoidanceandTaxEvasion,
nBulletinforInternationalFiscalDocumentation”1996/50/3,s.100.
4Takieokreśleniezachowańzmierzającychdoobniżeniaobciążeniapodatkowego
możnaodnaleźćwpiśmiennictwiezzakresunaukekonomicznych.Por.np.A.Bernal,
Zjawiskouchylaniasięodpodatkówdochodowychimetodyjegoograniczania,Warszawa
2008,s.16.
5
Por.W
.Nykiel,M.Wilk,Nieprzydatnośćart.199a§2ordynacjipodatkowejwwalce
zunikaniemopodatkowaniaanastępstwaczynnościpozornych,PP2017/2,s.17.Literatura
zagranicznaposługujesięczasemzwrotemformsofminimisationofthetaxburden,co
należytłumaczyćnsposobyminimalizowaniaobciążeniapodatkowego”
,zob.V
.Uckmar,
GeneralReport[w:]StudiesonInternationalFiscalLaw,t.63a,Rotterdam1983,s.20.
6
Słownikjęzykapolskiego,red.W
.Doroszewski,http://doroszewski.pwn.pl(dostęp:
7.11.2021r.).
