Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wstęp
BlackLexicon:Leksykaangielszczyznyafroamerykańskiejtopierw-
szawPolscemonografiaksiążkowaprezentującaleksykęcharak-
terystycznądlaangielszczyznytworzonejiużywanejprzezczarno-
skórychAmerykanów.Jesttojednazbardziejzauważalnychispe-
cyficznychodmianjęzykaangielskiego.Wywieraznaczącywpływ
naangielszczyznęamerykańską,wtymslang,oraznakulturępo-
pularną;odznaczasiębogactwemformiznaczeń,obfitującwcie-
kaweodniesieniaspołeczno-kulturowe.Wpełnizasługujewięcna
zainteresowaniejęzykoznawcówiwartajestprzybliżeniapolskiemu
czytelnikowi.
Afroamerykaniezajmująmiejsceszczególnewśródużytkowników
angielszczyznyamerykańskiej.Tędrugą,poLatynosach,najlicz-
niejsząmniejszośćetnicznąwUSAukształtowałyspecyficznewa-
runkispołeczno-polityczne,wśródktórychnależywymienićniewol-
nictwoisegregacjęrasowąnarolniczymPołudniu,wielkąmigrację
robotnicząnazindustrializowanąPółnoc,awreszciezepchnięcie
dowielkomiejskiegogetta.Przełożyłosiętozjednejstronyna
statystycznieniskąpozycjęspołeczno-ekonomicznądużejczęści
Afroamerykanów,ichbrakwykształceniaiperspektywrozwoju,
awkonsekwencjibezrobocieiniemałyudziałwprzestępczości.
ZdrugiejstronyżadnainnamniejszośćetnicznawUSAniewniosła
takogromnegowkładuwrozwójkultury,rozrywkiishowbusinessu,
widocznegozwłaszczawmuzycepopularnej,bluesie,jazzie,swin-
gu,rhythm-and-bluesie,soulu,rapieihip-hopie.Żadnateżzapew-
neniejesttakświadomaswojejwyjątkowościnatlespołeczeństwa
amerykańskiegoitakaktywnienieangażujesięwobywatelskie
ruchyprzeciwwszelkimprzejawomdyskryminacjirasowej.
