Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
24
TopikaZagłady
J.A.:Agdzietadruga?
P.W.:Napoczątkuobiestałyoboksiebie,potemjednazostałaprzeniesiona
gdzieśwokoliceBonifraterskiejiwróciłanaplacKrasińskichłAletowszystko
niejestpewne.
J.A.:Tojestwszystkotasamadzielnica.Mniewystarczyłatajednakaruzela.
Jakosymbolzupełniestarczyjedna.
P.W.:Mówięotymdlatego,żetonibymałoważne,czyobiesiękręciły,czyjedna
siękręciła,adruganie(długokłócilisięnatentematpublicyściihistorycy),bo
ważniejszejestto,żemytakbardzopragniemytejniekręcącejsięKARUZELI,
żejesteśmywstanieożywiaćiuśmiercaćtenwiecznieodradzającysiętopos,na
zmianęzatrzymywaćKARUZELĘiniąkręcić.RoktemuwRzymienaCampo
de)FioriodsłoniętotablicęzwierszemMiłosza.Tenwierszwprzemowach
burmistrzynimiastaiprzedstawicieliśrodowiskżydowskichfunkcjonowałjako
ostatecznezamknięciedyskusji:KARUZELAsiękręciła,stałytłumywesołeito
jestobraz,którywyjaśniawszystkiekomplikacjedrugowojenne.Unasczasem
jeszczektośzakręcitąKARUZELĄ,ktośjązatrzymał
J.A.:Aleonasiękręciła!Ileciałynaniąskrawkispopielonegopapieru.
P.W.:Nowięcwłaśniepytamoto,jakfunkcjonujetakiobraz-toposZagłady,
KARUZELA,POCIĄG:czyjakwRzymie,gdzieKARUZELAzamykadyskusje
ijesttylkopomnikiem,czyraczejjakunas,gdzie(zróżnychwprawdziepowo‑
dów,boprzecieżważnyjestifakt,żetonasbezpośredniodotyczy)jeszczemoże
wywoływaćżywedebaty?
J.A.:Myślę,żetoposniemusiunieruchamiaćdyskusji.KARUZELAtotopos
nieuniwersalny.TakjakPOCIĄGItoniepociągiwogóle,onemogąmiećnaj‑
rozmaitszekonotacje,wpolskiejizagranicznejliteraturzełMoskwa‑Pietuszki
WieniediktaJerofiejewanaprzykład.Obrazniemusibyćtopiczny,możebyć
przecieżjednorazowy.Charakterystycznadlatoposujestpowtarzalność.
