Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
EmilaPardoBazan.
OPĘTANAPRZEZDIABŁA
EmiliaPardoBazan—świetnanowelistkahiszpańska,zwanajest„odrodzicielkąprozy
kastylskiej”.Powieśćjej„PasqualLopez”wywołaławrzawęwHiszpanji.Namiętnośćstylu,
plastycznośćobrazów,oryginalnośćtematów,postawiłyautorkętęwpierwszymszeregu
prozaikówhiszpańskichobokBlascoIbanezaiPerezGaldosa.—
Mnichdominikaninpoczułniekłamanąlitość—pomimo
przyzwyczajeniadożałosnychwidowisk,gdy,wszedłszydociemnej
celi,rozpoznałoskarżoną,nawiedzonąprzezdjabła,wchwiejnem
świetle,przedostającemsięprzezoknozakratowane,przesłonięte
pajęczyną.
Nieszczęsna,wbrudnychłachmanach,leżałanasłomie.Mnich
skorzystałztegoobrazujejokropnegostanu,abyprzekonaćDorotę
okoniecznościporzuceniajarzmapana,którytakwynagradzaswe
wiernesługi.
Ipodczasgdyopanowanaprzezdjabłazatrzymałanatwarzymnicha
swewielkieszareoczy,tenmówiłwiele,nabożnieaciepło,malującjej
gotowośćJezusaotwarciaswychramiongrzesznikowi,stałe
orędownictwojegoMatki,nieskończonemiłosierdzieStwórcy,
wymagającegoodnastylkomomentuskruchy,bynamprzebaczyć
wszystkienaszeprzewinienia.
—Doroto—mówił—pomyśl,żewkrótcestanieszprzedoblicze
Pana,któryzażądaodciebierachunkuztwychczynów.Pożyciuijego
przemijającychbólachnastanieżyciezwiecznemimękami.Jedenkrok
tylko,jedenmoment—azaczniesięwieczność,atąwiecznościąjest
—ogień,nieten,któryniesieśmierć,awrazzśmierciązapomnienie,
alenieprzerwany,okropny,ciągły,któryodnawiaciało,abyjeznowu
spalać,odnawiakości,abyjeznówspopielać.Nieszczęsna,owcoktóra
pobiegłaśzaohydnymsmrodliwymkozłem,otococięczekaJesteś
niewolnicądemona.Azalinieopłakujeszprzynajmniejswego
niewolnictwa?
Nawiedzonaprzezdjabla,podługiemmilczeniu,odparłaponuro
—Niemogępłakać.Panmójiwładca,Szatan,zabrałmiłzy
iciepłoczłonkówmoich.Dotknijsięmnie.
Ujęłarękędominikanina,któryażcofnąłsięprzerażonytrupim,
lodowymchłodemjejdłoni.
—Nieżałujmnie—dodaładumnie—uczuciowośćipłomień,
