Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Introducción
Larelaciónentrelareligiónylapolíticatieneyaunalargahistoria,transcu-
rriendocomouncomplicadoprocesodesimbiosis,negociacionesoconflictos
ydearticulacióndeestasrelacionesenundeterminadoencuadredepensamien-
to,acciónyordenlegalysocial.Alcoexistirenlamismapersonaelcreyenteyel
ciudadanoyalconvivirlainstituciónreligiosaylasociedadcivil,larelaciónen-
treambashaconstituidodesdesiempreunproblemafundamental,ynosóloen
AméricaLatina.Así,pocosespaciosenlavidasocialreaccionanconunasensi-
bilidadtanintensacomolareligiónylapolítica,especialmentecuandoacontece
alguna,pormásmínimaquesea,mutaciónenunadeellas-ensuestructura
oensucomprensióndelaesenciayfuncionesquelecorrespondan.
LasrelacionesentrelapolíticaylareligiónenlaAméricaLatinacontem-
poránea(desdelamitaddelsigloXX)sehandesarrolladoendoslíneasopues-
tas:ladeunprocesoconsecutivodeladesconfesionalizacióndelEstado,enco-
rrespondenciaconlastendenciassecularizadoraspromovidasporelliberalismo,
yladeunaseriede“restauraciones”quereconfesionalizan,porlomenosdeuna
manerainformal,elEstadobajopresióndevariosgruposeintereses,antetodo
políticos.Sinembargo,enelmundooccidentallastransformacionesactualesen
lasrelacionesentrelareligiónylapolíticasebasan,engeneral,endosprincipios
teóricos:eldelaseparaciónentrelareligiónylapolítica,esdecir,entrelasIgle-
siasyelEstado;yeldelalibertaddecreenciasyconciencia.Perotodoello,enel
casolatinoamericano,entremezcladomuchasvecesconlaradicalizaciónvisible
detensioneslatentesentrelareligiónylapolítica,consecuenciasdemuchos
cambiosytransformacionesquesiguenafectando,enestesentido,tantoauna,
comoaotraesferadelavidasocial.EnAméricaLatina,lareligiónylapolítica
constantementereorganizanyrenegocian,hastahoy,susrelacionesennuevos
marcossocio-culturales,loscualesoseprestanaconsensosoderivanenconflictos.
Así,elpoderpolíticoyelpoderreligiosodelcontinentesehanvistoobli-
gadosamodificarmuchasvecessusistemaderelacionesconformeacómoha
evolucionadolacomprensiónquelasIglesiasyelEstadohantenidodemis-
mosenlasdiferentesépocasdelahistoriadelcontinente,correspondienteasus