Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
PRZEDMOWADODRUGIEGOWYDANIA
PsychologiatłumuLeBonabyłaporazpierwszywydanawtłumaczeniupolskim
wroku1899.Pierwszetotłumaczeniejestjużzupełniewyczerpane.Obecnejejwydanie
polskiejesttłumaczeniemztrzydziestegoszóstegowydaniafrancuskiegozroku1929.
Trzydzieścisześćwydańksiążkitej,drukowanejporazpierwszyw1895roku,
świadczywyraźnie,żejestonaciągleistaleczytanaprzezkształcącąsięwnaukach
społecznychmłodzieżfrancuskążchoćwciągutychtrzydziestukilkulatkażdy
niemalrokwzbogacałfrancuskąliteraturęsocjologicznąnowymicennymipracami.
IniestraciłaPsychologiatłumunawartościnietylkodlaściślenaukowychbadań,
leczidlapraktycznejorientacjiwbieżącymżyciuspołeczno-politycznymżpo-
mimożecałyjejukładicałytokrozumowaniawostatnimjejwydaniupozostał
tensamcowpierwszym.
NieuzupełniałteżLeBonwpóźniejszychwydaniachfaktów,naktórychoparł
swewnioskiitwierdzenia,wydarzeniamiostatnichczasów.
AleczytającdziśPsychologiętłumu,niesposóbnieodczuwać,jakwieletłuma-
czynamonafaktówwspółczesnychżizwojnyświatowej,izrewolucjibolsze-
wickiej,inawetzostatniegounasczterolecia.
Bouczucia,myśli,dążeniazbiorowiskludzkichkształtująsiędziśtaksamojak
iwnajdawniejszychznanychnamokresachcywilizacji,wedlepewnychstałychpraw
psychologiispołecznej.
Trafneiścisłewięcokreślenietychprawdajenamwyjaśnieniezarównozamierz-
chłejprzeszłości,jakidniabieżącego,azarazempozwalalepiejprzewidywaćprzyszłość.
Zawszedotychczaspookresiewielkichwojennychwysiłkówprzeważnejczęści
Europynastępowałygłębokieprzemianycałegojejspołeczno-gospodarczegoiprawno-
państwowegożycia.Takbyłoipowojnachkrzyżowychwpołowieśrednichwieków,
ipowojnachreligijnychnapoczątkunowychwieków,ipowojnachnapoleońskich.
Iwielkimzłudzeniembyłobyprzypuszczenie,żeżyciespołeczneipaństwowe
narodóweuropejskichpowojnieświatowej,rewolucjibolszewickiejwRosji,prze-
różnychdyktaturach,zamachachstanuwszeregukrajówbędziesięzaparędzie-
sięcioleciopieraćnadalnatychsamychcodziśpodstawach.
Europaweszławokresszybkichigłębokichprzemianswegożyciacywilizacyjne-
go.Narody,którychwarstwykierującewczasnależyciekierunektychprzemian
zrozumiejążwyjdąznichwzmocnione.Narody,którychrządyzaskakiwaćbędzie
ewolucjapoglądów,dążeń,uczućszerokichmasludnościnieoczekiwanymiprzeznie
niespodziankami,stanąsięprzedmiotemobcegowyzyskugospodarczegoipolitycznego.
Warstwąkierującąnaszymżyciemspołeczno-państwowymjestogółzawodowej
inteligencji.
