Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
RozdziałI
Rzetelnyproceswświetlestandardów
międzynarodowych
10Pojęcierzetelnegoprocesu
Zanimwjęzykuprawnympojawiłysięsłowanrzetelnie”inrzetelny”
oddawnafunkcjonowałyonewjęzykupotocznymitowróżnychod-
cieniachznaczeniowychorazkontekstach,wktórychnajczęściejcho-
dziłoowskazaniepozytywnychcechcharakterukonkretnejosoby,za-
równowjejprywatnymżyciu,jakiwkontaktachurzędowych,byto-
wych,handlowychiinnych.OilewXIXw.zpojęciemrzetelności
wiązanoprostątreść:nieobłudny,niełudzący,szczery6,otylewwieku
następnymnrzetelny”odnosiłsięjużdoszerszegokontekstu:wypełnia-
jącynależyciesweobowiązki,dotrzymującyzobowiązań;uczciwy,
słowny,sumienny,solidny;godnyzaufaniabądźteżprawdziwy;nale-
żyty,właściwy,prawidłowy.Ilustracjątegoostatniegobyłozdanie:
nPrawidłowepodwzględemmaterialnym(rzetelne)księgi[handlowe]
prowadzonezgodniezprawdą”7.
Przenoszenieideirzetelnościdohaseł,postulatów,aktówprawnych
idopraktykiichstosowaniaprzezróżneorganypaństwoweczy
wogóleinstytucjepublicznenastępowałowrazzszerszymdostrzega-
niemichroliwdeklarowaniuitworzeniuwprzepisachustrojowych
(wtymkonstytucyjnych),materialnychorazproceduralnychodpowied-
nichgwarancjiprawnychdlazachowańuznanychzapożądane.Zapew-
nienieochronyprawiwolnościobywatelskichstałosiępriorytetem
każdegodemokratycznegopaństwatakwpłaszczyźniewewnętrznej,
6M.S.B.Linde,Słownikjęzykapolskiego,t.V,Warszawa1951,s.195.
7W.Doroszewski,Słownikjęzykapolskiego,t.VII,Warszawa1965,s.1478.
21