Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
42
ŚWIAT–dokumentacja
zuschuchnął,/całyświatrozdmuchnął;/ijachuchnę,/całyświatrozdmuchnę!/Chu!...
chu!...chu!KotLas95.
MODLITWY
44–Bógumarłzagrzechycałegoświata.
Bożewszechmogącyimiłosierny,któryśumarłnakrzyżuzamojeicałegoświatagrzechy,
miejlitośćnademną!KotZn218.
45–Słońceoświecacałyświaticzłowiekagrzesznego.
Zawitaj,powitaj,jasnośćboska[słońce],któracałyświatoświecaszimnieczłowieka
grzesznego.MoszKul2/441Małopolska.
46–[MatkaBoskamówi:]Piotrzepawle,idźnatamtenświat!Opowiedztrzyrazydnia,
Aniołkówpoślij.Jasamaprzybędęwostatniejgodzinie.KotZn120.
WIDOWISKABOŻONARODZENIOWE
47–AdamiEwazostaliwygnanizrajunaświat.
a.[Anioł:]BierztyAdamiecieśliczkę,atyEwomotyczkę,idźcienaświatpracować.LL
1964/3/33.
b.[Adammówi:]Ogodzinoutrapiona,czasieopłakany,icóżjáterázpoczne,gdymzraju
natenświatwygnany?[Aniołmówi:]...trzaterázczołozapocićwtemświatowemkraju.
MAAE1903/202.
48–Szatanprzychodzinaświatkusićludzi:jestzwodzicielem/zdradzicielem
świata.
[Diabeł:]Otojestemzwodziciel,staryświatazdradziciel.BartLub224;war.:BartLub303;
[Anioł:]Szatanie,szatanie,niemogłeśtywpieklegorzeć,przyszedłeśnatenświatludziku-
sić.LL1964/3/33;Nisiedziałbyśwpieklegórejącym,tylkóprzychuodzisznatenświatludzido
grzechupobudzać.BartPANLub1/307.
49A–Heroduważasięzapana/króla/monarchęświata(całego/okrągłego),czte-
rech/(trzech)części/stronświata.
JestemkrólHerodświatacałego,jestempotęgąnaroduludzkiego.BartLub230;war.:Bart
Lub247,248,264,303,LL1963/2–3/71;
...Potentátnaroduzydoskiego;śterycęściświatapod
mymirządami,wsyćkiemocarstwapodmeminogami!ŚwiętNadr94;...okrągłegoświata,moją
własnościącałyokrągsłońca.K27Maz112;
...król,monarchaświatacałego,
...monarcha
potentuludzkiego.Podmojąwładząćtyrycęściświata...CiszSławk31;
...mamtrzyczęści
świata.BartLub268;
...światacałego,podmoimpanowaniemEuropa,Azja,Afryka,przez
długielata.FolkŁodz108;
...monarchaświata...Przedemnąstojączterystronyświata.LL
1964/1–2/19,...monarchaświata,...podmojąrękączteryczęściświata.TNAbramów1974;...
potężnywładcanaroduwszystkiego,podmojąwładzączteryczęściświata.FolkŁodz106;
...
mámtrzyczęściświata...ZWAK1890/52;JestemkrólHerodzokrągłegoświata.DworMaz47;
...zowiąmnie,żejestemkrólemświata.K73Krak1/34;Jestemkrólemipanemświatacałego
imammocrozkazywaćzpanowaniaswego.ZowBib187;
...król,monarchacałegoświata.
Niechmiesieboicałaimperata.BartLub220;Idepokrwipotoku,ja,panświatacałego.Inad
ludźmiwszystkimibędęjakBóguczczonyBartLub303;Idęoddniadozmrokujakopanświata
potopu.BartLub268;podob.K28Maz70.
49B–ŚwiathołdujeHerodowi.
a.Jezdemkrólemipanem,cauymiświathouduje,nieboiziemiamocmojecuje.ZWAK
1890/59;war.:Jestemkrólemipanem,wszystkomichołdruje[sic!IB,JB].Ziemiaiświatcały
wmocymejpanuje.Nawetantypudjeipodziemnekraje,wszystkotowmocykrólewskiej
zostaje.Jestemwielmożnynadsłońcapromienie,żadnamiplanetahonoruniezmienia.LL
1960/2–3/100.Darmosie,królu,swąpychąwynosis,światcihouduje,panemsiebyćnosis.ZWAK
1890/61;war.:BartPANLub1/310,MAAE1903/212.
