Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
EDWARDH.CARR
Kryzysdwudziestolecia1919–1939.
Wstępdobadańnadstosunkami
międzynarodowymi*1
Naukaopolitycemiędzynarodowej
Do1914r.utrzymywaniestosunkówmiędzynarodowychbyłozadaniemosóbzaan-
gażowanychwniezawodowo.Wpaństwachdemokratycznychpolitykazagraniczna
byłatradycyjniepostrzeganajakopozostającapozazakresempolitykipartyjnej;
organyreprezentatywnenieczułysiękompetentnedosprawowaniaścisłejkontroli
nadzagadkowymidziałaniamizagranicznychplacówek.[ś]
Nigdzie–czytonauniwersytetach,czywszerszychkręgachintelektualnych–
niepodjętozorganizowanegobadaniabieżącychsprawmiędzynarodowych.Wojna
wciążbyłapostrzeganagłówniejakozajęciedlażołnierzy,awkonsekwencjipoli-
tykamiędzynarodowabyłasprawądyplomatów.Nieistniałopowszechnepragnie-
nieodebraniaprofesjonalistomprowadzeniasprawmiędzynarodowychaninawet
chęćpoważnegoisystematycznegozwracaniauwaginato,corobią.Wojnalat
1914–1918unieważniłapogląd,żewojnajestkwestią,któradotyczytylkozawo-
dowychżołnierzy,atymsamymrozwiałatowarzyszącetemuwrażenie,żepoli-
tykamiędzynarodowamożebezpieczniespoczywaćwrękachprofesjonalnych
dyplomatów.Wkrajachanglojęzycznychrozpoczęłasiękampaniapopularyzująca
politykęmiędzynarodowąwpostaciagitacjiprzeciwtajnymtraktatom,którebyły
atakowanewniewystarczającouzasadnionysposóbjakoprzyczynywojen.Wina
zatajnetraktatypowinnazostaćprzypisananieniegodziwościrządów,aleobo-
jętnościspołeczeństw.Wszyscywiedzieli,żetakietraktatybyłyzawierane,jed-
nakżeprzedwybuchemwojnyw1914r.niewieleosóbsięnimiinteresowałoalbo
*Podstawaprzekładu:E.H.Carr,1946,TheTwentyYear’sCrisis1919–1939.AnIntro-
ductiontotheStudyofInternationalRelations,London,Macmillan&CoLtd.,s.1–5,8–14,
19–21,27–33,38–40.
