Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Politykamiędzynarodami
51
Naturalnie,teoriapolitykiopartanatakichzasadachniespotkasięzjednogłośnym
poparciem–ani,jeślijużotymmowa,opartananiejpolitykazagraniczna.Jesttak
dlatego,żezarównoteoria,jakipolitykasąsprzecznezdwomanurtamiwnaszej
kulturze,któreniesąwstaniepogodzićsięzzałożeniamiiwynikamiracjonalnej,
obiektywnejteoriipolityki.Jedenztychnurtów,wywodzącysięzdoświadczeń
ifilozofiidziewiętnastegostulecia,dyskredytujerolęsiływspołeczeństwie;później
zajmiemysięnimbardziejszczegółowo.Drugiztychnurtów,przeciwstawiającysię
realistycznejteoriiipraktycepolitycznej,makorzeniewtymszczególnymzwiązku
łączącymludzkiumysłisferępolityki.Zprzyczyn,którymizajmiemysiępóźniej,
ludzkiumysłwswymcodziennymdziałaniuniemożeznieśćpatrzeniaprawdzie
politycznejprostowoczy.Musimaskować,zniekształcać,pomniejszaćiupiększać
prawdę–tymsilniej,imaktywniejjednostkauczestniczywprocesachpolitycznych,
zwłaszczatychmiędzynarodowych.Tylkooszukującsięcodonaturypolitykiiroli,
jakąsamodgrywanasceniepolitycznej,człowiekjestwstanieżyćzzadowoleniem
jakozwierzępolitycznesamzesobąizeswoimibliźnimi.
Teoria,którastarasięzrozumiećpolitykęmiędzynarodowąwjejrzeczywistym
kształcieiwzgodziezjejwewnętrznąnaturą,anieztym,jakludziechcielibyją
widzieć,niemożewięcuniknąćkoniecznościpokonaniaoporupsychologicznego,
zktóryminnegałęzienaukiniemusząsięmierzyć.Książkapoświęconateoretycz-
nemurozumieniupolitykimiędzynarodowejwymagazatemszczególnegowyja-
śnieniaiuzasadnienia.
ZjęzykaangielskiegoprzełożyłaRenataWłoch
Bibliografia
MorgenthauH.J.,1946,ScientificManversusPowerPolitics,Chicago,UniversityofChicagoPress.
SumnerW.G.,1911,MovesofthePresentandFuture,w:WarandOtherEssays,NewHaven,
YaleUniversityPress.
WashingtonG.,1931-1944,TheWritingsofGeorgeWashington,red.J.C.Fitzpatrick,t.10,
Washington,UnitedStatesPrintingOffice.
WeberM.,1920,GesammelteAufsätzezurReligionssoziologie,Tübingen,J.C.Mohr.
WeberM.,1926,MaxWeber,Tübingen,J.C.Mohr.
