Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
PaBlOGaSParini
Amerykańskaniedojrzałośćiprzybysze
zzewnątrz:wstronęprzemilczanego
iniepoprawnegoGombrowiczaa
Jestemsam.Dlategobardziejjestem.
WitoldGombrowicz,Dziennik
JestcośfaustowskiegowdeklaracjachGombrowicza,aprzynajmniej
wemigracjiwidzianejjakopiekielnagwarancjaupragnionegoodmło-
dzenia.Sztuka,wedlesłówGombrowiczawjegosłynnejodpowiedzi
Cioranowi,miałasięnarodzićzpewnegoniedosytu;niespełnienia,
którepisarznawygnaniumaniejakozagwarantowane:piekłemjest
bowiembrakuznaniaiczytelników,niemożnośćpublikacji,awreszcie
nieobecnośćowegopatriotycznegomechanizmu,nktórywypychana
wierzch,robipropagandęiorganizujesławę”
1
.nNiepokójmetafizyczny,
zrodzonyznatężeniaciszy”
2
stajesięprzeciwwagąLiteraturyjako
chronionejinstytucji,pozostajewradykalnejopozycjidosłowoto-
kuprzegadanejnliteraturykawiarnianej”
,panoszącejsię,zdaniem
Gombrowicza,wradosnejijałowejtwórczościkulturalnejdemokracji
ludowej,wktórąprzeistoczyłasięjegoojczyzna:
Gadanie.Gdyzdarzamisięnadstawićuchawstronępolską,słyszęto
-gadaninę.onisąstraszliwierozgadani.Ichksiążkisąjakichprasalite-
racka,aichprasaliterackajakichkawiarnie-wszystkoociekagadaniem,
pękaodgadania.Nieznamanijednegoichutworu,októrymmożna
a
FragmentksiążkiPablaGaspariniego,Elexilioprocaz:GombrowiczporlaArgen-
tina,BeatrizViterbo,Rosario2006,s.29-73.
