Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
ROZDZIAŁ2
Teoretyczneprzesłankitworzenia
programównauczania
Głównymcelemniniejszejmonografiijestopracowaniemodelu
kursunauczaniajęzykarosyjskiegoodpodstawnapierwszymroku
wgrupachfilologówrusycystówdlaprzedmiotupraktycznanauka-
zykarosyjskiego.Jednakzanimzostanieopracowanymodelnaucza-
nia,należyokreślićcelekształcenia,którebędąrealizowanewtoku
pracynadjęzykiem.Dopieropookreśleniucelówmożnabędziena-
leżyciedobraćizaprogramowaćtreścinauczania,atakżezaplanować
metody,technikiiśrodkinajodpowiedniejszedoichprzekazania,co
wrezultaciedoprowadzidoosiągnięciawytyczonychcelów.
Niniejszyrozdziałpoświęconocelomitreściomkształcenia.
Przybliżonownimwskrócieteoretyczneprzesłankikonstrukcjipro-
gramównauczania.
2.1.Celekształcenia
nGdyniejesteśpewien,dokądzmierzasz,łatwowylądujeszgdzie
indziej-inawetsięotymniedowiesz”tasentencjaRobertaMagera
doskonaleobrazujepotrzebęuświadamianiasobieceluprzedprzystą-
pieniemdodziałania.Prawdataodnosisięrównieżdonauczania.Naj-
pierwmusimyjasnookreślić,dokądzmierzamy,cochcemyosiągnąć,
adopieropotemwytyczyćdrogę,którąnależyobrać,orazśrodkido
realizacjinaszegocelu.
nCelenauczaniatoświadomiezałożonyskutek,jakizamierzamy
osiągnąćwprocesiedydaktycznym”9.To,jakpiszeА.Szczukin,npla-
9U.Siemianowska,Terminologiaglottodydaktycznajęzykapolskiegoirosyj-
skiego,Toruń1994,s.71.
20