Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
ROZDZIAŁII
Ostatniezdaniewydajesięwskazywać,żepiszę
regularnąbiografiętegodżentelmena,alejeślimoi
czytelnicytaksądzą,stwierdzą,żesięmylą.Biografianie
jestmojąmocnąstroną,aszczególniebiografiatakiego
człowieka.Raczejusiadłabymispisała
usystematyzowanąbiografięlordaBroughama[2].Pokim,
jeśliniepo
ignisfatuus
[3],któryniesieswąlatarnięponad
wrzosowiskiemimchempoprzezniedostępnemiejsca,
możnasięspodziewać,żewytropikroktakiegowłóczęgi.
Zgubiłabymsię,gdybymspróbowaławyjśćwmroczne
pustkowie,gdziewidzę,jakjegobłędneświatłolśniprzez
chwilęnaporośniętychtrzcinąsadzawkach,pośród
którychprzemyka.Nie,czytelniku,jeślipójdzieszzemną,
musiszsiętrzymaćdrogi,koleiprzecinającejChatMoss.
Będziemyrozmawiaćzewszystkimi,którychspotkamy,
aczasami,wprzerwach,Ashworthzeswymświatłem
przeleciprzeznasządrogę,możezatrzymasięiodwróci
dwaalbotrzyrazywswoichdziwnychobrotach,poczym
usuniesiętam,dokądniewolnonamnigdypodążyć.
Mammałowspólnegozpiętnastomalatami,jakie
nastąpiłypośmiercipaniAshworth.Wydajesię,
żetodługiokreswżyciuczłowieka,żebyprzejśćnadnim
niemalwmilczeniu,abyłtopozatymzdecydowanie
najbardziejporywającyipełenwydarzeńokreswżyciu
Aleksandra.Alepowtarzam:niemogępójśćzanim
wtedziwnespekulacjepolityczneiekonomiczne,które
późniejdałyswemupomysłodawcymiejsce
whistorycznychannałachowychczasów.
ScenąjegodziałańbyłypółnocnehrabstwaAnglii;
odczasubankructwabyłstraconydlapołudnia.
Zanurkowałpodwodęiwychynąłdalekoodmiejsca,
wktórymzniknął.Alezmieniłnietylkomiejscepobytu.
Wydawałosię,żejegocharakter,jegowygląd,jego
zachowanieprzeszłycałkowitąprzemianę.Ashworth
opuściłHampshirejakodżentelmenoarystokratycznym
wyglądzie,języku,manierach,gustach,uczuciach,
przyzwyczajeniach,iprzesądach.Minęłyledwietrzy
