Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
unddanninderZeitnachderGründungdesDeutschenReichesimJahre
1870/187117.DieReaktionderpolnischenPolitikerwarähnlichder,dieseit
einigenJahrzehntenineinemTeilderdeutschen,besondersderpreuBischen,
Gesellschafherrschte18.DadurchverschwandausdemBlickfeldderPolendie
propolnischeHaltungzahlreicherKreisederdeutschenGesellschafinjenem
19.Jahrhundert,besondersdiejenigenachdemNovemberaufstandundinder
ZeitdesVölkerfrühlings19.
DieMeinungzudemUrsprungdesNamensNiemcyinderpolnischenSpra-
chewurdeeinerseitsdurchdieaktuellenpolitischenGründeerklärt,anderer-
seitstrugdazudieKenntnisderpolnisch-deutschenBeziehungeninderZeit
dererstenPiastenaufdempolnischenTronbei.DieAufmerksamkeitder
ForscherwardabeivorallemaufdieunterschiedlichenFormenderRivalität
(darunterauchderKriege)zwischenPolenunddemKaiserreichgerichtet.
DieswurdealsoinderpolnischenHistoriographieamhäufgstenim19.aber
auchim20.Jahrhundertbehandelt20.Im19.Jahrhundertübergingmandaher
verschiedeneFällevoneinerpolnisch-deutschenZusammenarbeit,wiezum
Beispielder,diesichgegendieElbslawenrichtete.Allesdaslegitimierteso-
zusagendieÜberzeugungüberdienegativeHerkunfdesNamensNiemcyin
denwestslawischenSprachen.
WährendwirvormehralszehnJahrenForschungenzurBesiedelungin
demOppelnerHerzogtumimFrühmittelalterdurchführten,stelltenwirfest,
dassdieonomatologischenProzessekeinezufälligeErscheinungwaren21.Die-
seFeststellungbetrifsowohldieBildungderOrtsnamendurchdieBewoh-
neralsauchderenBenennungdurchdieNachbarn.Dabeisahenwirunteran-
derem,dassderProzessderNamensgebungbereitsindemMomentbegann,
alsderOrtgegründetwurde22.
17J.Chlebowczyk,Rolastosunkówpolsko-niemieckichwdziejachniemieckiego„DrangnachOsten”wlatach
1795-1918,ibidem,passim,insbesondereS.128,136,139-140.Vgl.a.J.Feldman,Dziejepolskiejmyśli
politycznej1864-1914,Warszawa1933,passim.
18B.Wiegand,DieantideutschePropagandaderPolenvon1890bis1914,Danzig1940,passim.
19
J.Chlebowczyk,Stosunkipolsko-niemieckie...,S.125-120.
20Diepolnisch-deutschenBeziehungenwährendderHerrschafszeitdererstenPiastenwurdenaus-
führlichinderFachliteraturbeschrieben.DajenesTemaüberdenBereichdieserArbeithinaus-
geht,werdenwirhierdieentsprechendenForschungsergebnisseübergehen.
21I.Panic,Historiaosadnictwawksięstwieopolskimwewczesnymśredniowieczu,Katowice1992,passim.
22ZudiesemTemaliefertunsdasLiberfundationisepiscopatusWratislaviensiseinausgezeichnetes
Anschauungsmaterial.EshandeltsichdabeiumeineQuelle,dieinderKanzleiderBreslauerBi-
schöfeAnfangdes19.Jh.saufgezeichnetwurde.Vgl.LiberfundationisEpiscopatusVratislaviensis,
hrg.vonHMarkgraf,J.W
.Schulte[in:]CodexdiplomaticusSilesiae,Bd.14.Breslau1889,passim,
•11•
