Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
wojnyzRosjąnanowoukształtowałsięnaródukraiński.
Obywatelski,anieetniczny.Jegoczłonkamiipatriotamisą
bowiemwszyscymieszkańcyUkrainy,niezależnieodswojego
pochodzeniaetnicznego,języka,którymposługująsięnaco
dzień,iwyznawanejwiary.DlaPortnikowatoszczególnieważne,
bozdumąpodkreślaswojążydowskość.
Zaczasówsowieckichpoznałograniczeniazwiązanezosławioną
"rubryką5"zkwestionariuszaosobowegoobywateliKrajuRad.
Każdypowinienbyłwpisywaćwniejswojąnarodowość.Gdy
podał.niewłaściwą"wówczasspotykałygoograniczeniaw
dostępiedoszkółwyższychikarierze.Witalijniemógłwybrać
studiówwKijowie,więcmusiałwyjechaćdoDniepropietrowska.
DziśIzraeljestdlaniegoprawdziwądrugąojczyzną.Spędzaw
nimdużoczasu,komentująctamtejsząrzeczywistośćzpozycji
zaangażowanegoobywatela.Uczestniczyteżwżyciuwspólnot
żydowskichnaUkrainieiwRosji,choćdoMoskwywstępuna
razieniema.DlaoszalałejwczasieMajdanuiwojnyrosyjsko-
ukraińskiejpropagandyrosyjskiejstałsięjednymzwcieleń
stereotypułączącegonajgorszeepitety,którymisąobdarzani
UkraińcyiŻydzijednocześnie.
PasjąPortnikowajestpoznawanieświata.Europęprzemierzył
wzdłuż
i
wszerz,
jako
dziennikarz,
turysta
i
uczestnik
niezliczonychkonferencji,wktórychbrałudział.Początkowo
chciałprzedewszystkimnasycićsięZachodemikrajami,które
uwolniłysięodkomunizmu.Ztychperegrynacji,atakżez
obserwacjidokonańpolitykówiintelektualistówważnychdla
dziejów
Ukrainy,
Europy,
Rosji
i
pozostałych
państw
postsowiekichpowstałaksiążka"MatkaBoskawsynagodze".To
zapisdziennika,któryprzezlataPortnikowprowadziłwe
wpływowymtygodnikukijowskim„DzerkałoTyżnia".
Polskiewydanieobejmujeprzedewszystkimteczęściedycji
ukraińskiej,któresązwiązaneznaszymkrajem.Witalijdobrze
znaPolskę,jejjęzykikulturę.Naszkrajlubii-mamnadzieję,że
niepopełniamnadużycia-jestnimzafascynowany.Źródłemtej
fascynacjijestprzedewszystkimwielkośćdziejówPolski
ostatnichkilkudziesięciulatzwiązanychzSolidarnościąipolską
drogądoUE.
Dlaczytelnikapolskiegooglądsprawnaszegokraju,jaki
przedstawiaWitalijPortnikow,powinienprzynieśćsatysfakcję,
