Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
20
I.Dybuk–PREZENTACJAFILMU(1937)
W1937rokustudioIzydoraiFelicjiFenigsteinów23za-
częłointensywniereklamowaćDybuka,przygotowywane-
gowdwóchwersjachjęzykowych.Prasoweplakatyfilmowe
zdawałysięzawczasuprezentowaćnajbardziejtrafnerecen-
zjeiproroczesłowa:nNajwiększewydarzenie1937roku–
WytwórniaFenikszawiadamia,żenabyłaprawafilmowania
nacałyświatlegendydramatycznejSzymonaAn-skiegopt.
Dybuk.Napograniczudwóchświatów.Todramatomiłości
silniejszejodśmierci–tozwycięstwoduszynadmaterią–
towędrówkaduszzakochanych–porywającasiłaiświeżość
scenmiłosnych–tozwycięstwoduszynadnaturą–kapi-
talnytemat,będącywliteraturzeświatowejwyjątkowym
dziełempisarskimzpewnościąiwkinematografiiświato-
wejzdobędzietęrangę,jakąmawliteraturze–film,któ-
rybędzieświatowąatrakcjącałkowicieukończony”24.Dybuk
Waszyńskiegorzeczywiściezawieraporywająceiwyjątkowo
oryginalnescenyirzeczywiściejestobecnieznanybardziej
niższtukaAn-skiego.nSąwDybukusceny,którestanowią
skończonearcydziełarealizacji”–czytamyujednegozre-
cenzentówDybuka,wybitnegokrytykateatralnegoifilmo-
wegotegoczasuwPolsce,publikującegownFilmie”inOpi-
nii”,MieczysławaSztycera.nDotakichscenzaliczęmoment
wypędzaniadybukazLeiorazniesamowitytaniecżebraków
urastającydojakiegoświelkiegomisteriumnędzyiśmier-
ci,scenęśmiercinacmentarzuiwiele,wieleinnych”25.Sam
23
FeniksFilmtostudiofilmowedziałającewWarszawieod1924do
1939roku,wczasierealizacjiDybukamieszczącesięnaulicyZielo-
nej15;wyprodukowałom.in.takiefilmy,jak:Kiedykobietazdradza
męża,Sanin,Adatoniewypada,awewspółpracyzWaszyńskim:Bę-
dzielepiej,Dybuk,Znachor,Drugamłodość,Ostatniabrygada,Trzy
serca,Włóczęgi.
24
Plakatydofilmuw:nFilm”1937,nr16,s.15;nFilm”1937,nr9–10,
s.42;nWiadomościFilmowe”1937,nr5,s.10;nFilm”1937,nr22,s.12.
25
M.Sztycer,Nasrebrnymekranie.„Dybuk”-kinoSfinks,nFilm”1937,
nr28,s.4.
