Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WPROWADZENIE
WspomnieniaVirgiliSapiehyimponująśmiałością
spojrzenianaostatnielataIIRzeczpospolitej.Perspektywa
młodejAmerykanki,wychowanejwduchuliberalnych
wartości,któraprzebywaławegzotycznymdlasiebie
świeciepolskiejarystokracji,pozwalawydobyćzniego
aspektyczęstoniedostrzeganeprzezkrajowych
pamiętnikarzy.Wrzeczywistościukonstytuowanejprzez
„odwieczny”rytm–któregoporządekwyznaczała
feudalnastrukturaspołeczna,konserwatyzm
światopoglądowy,tradycyjnaobyczajowość,kult
przeszłościorazpoczucieobowiązkuwobecrodu
iojczyzny–Autorkapozwalaczytelnikowispojrzeć
naPolskęoczami„obcej”,któranierozumie,dziwisię
ipotrafiniezgadzaćsięztym,cozastała.Jestuważną
obserwatorką,dostrzegającąkontrastyotaczającego
jąświata,wktórymluksusjednychniemożeistniećbez
biedydrugich.Amerykanka,pełnawiarywindywidualizm
isiłęjednostki,opisujemiejsce,gdziepozycjespołeczne,
raznarzucone,zdająsięniezmienne.
Książka,wydanaw1940rokuwStanach
Zjednoczonych,przyniosłaAutorcepopularnośćoraz
krytykęzestronyPoloniiamerykańskiej.Negatywne
opiniedotyczyłyprzedewszystkimtego,żeukazała
nierównościspołeczneIIRPorazżeogłosiła
towmomencie,kiedyPolskadoświadczałatraum
wojennych.GdypisarkaMariaKuncewiczowaspotkała
Virgilięw1956roku,opowiedziałajejoswymsynu,który
poprzeczytaniuwspomnieńwzłościwyrzuciłksiążkę
dooceanu.Virgiliaodrzekła,że–będącpolskimchłopcem
wczasiewojny–zrobiłabytosamo.Dodałarównież,
żeksiążkapowstałaz„głupiej,prywatnejrozpaczy”.
Jednakpolatachstwierdziławswejautobiografii,iżnie
