Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
bowiemwyłącznienanas.
Andréschciałodegraćwtejautobiografiitakąsamąrolęjak
naboisku.Przejąłfutbolówkęizacząłjąrozgrywać,zaliczająckolejne
kluczowepodaniaiasysty.Podczastegodługiegospotkanianawet
nachwilęniespuściłpiłkizoczu.Przebywałnaboiskuodpierwszej
doostatniejminuty.
Rozmawialiśmyzmnóstwemludzi,aAndrésbyłnaszym
przewodnikiempowszystkichswoichtreningachimeczach(czy
towLidzeMistrzów,czywLaLiga,czynamistrzostwachEuropy
inamundialu).Jegodrzwizawszebyłydlanasotwarte,takjakidrzwi
naszychrozmówców,nawettych,ospotkaniezktórymibyło
najtrudniej.
Razporazsłyszeliśmy:„JeżelitodlaAndrésa,niemaproblemu,
powiedzciemitylkokiedy”.Niepowstrzymałnasżadenterminarz.
Jeśliwpierwszejchwiliniebyłopustegomiejscawkalendarzu,
tokażdyznajdowałjakieśrozwiązaniezasprawąpodróży,telefonów,
mejli,wiadomościprzesyłanychzapośrednictwemWhatsApp.
Wielogodzinnerozmowy,wktórychmieliśmyzaszczytuczestniczyć,
służyłytemu,bypoznaćnieznanewcześniejopowieścizżycia
Andrésa.Oniektórychszczegółachniemiałdotądpojęcianawetsam
głównybohater,cookazałosiędlaniegomiłymzaskoczeniem.
Pracanadksiążkązajęłanamczterylataigdybydecydowałotym
Andrés,nadalbyśmyjejnieukończyli.Zawszewynajdywałnam
(iwciążtorobi)nowegorozmówcęalboopowieść,którąsięznami
wcześniejniepodzielił.Naszapublikacjatonowapróbaspojrzenia
nazupełnieniezwykłegozawodnika,wprzypadkuktóregotylejeszcze
pozostałodoodkrycia.Niejesttojednaktylkoksiążkaukazująca
fascynującąpiłkarskądrogęczołowegozawodnikaBarcelony
ireprezentacjiHiszpanii,lecztakżeopowieśćoAndrésiejako
człowieku.Tohistoriakogoś,ktomaobsesjęnapunkciedoskonałości
idlategodopracowujenajdrobniejszeszczegóły.Naprawdę
najdrobniejsze.Odkrojuczcionkiprzezkolorokładki,którątrzymacie
terazwrękach,poznalezieniesatysfakcjonującegotytułudla
angielskiegowydania.Niebyłołatwo,alewkońcuwpadliśmy
naArtystę.Tytułtenświetniepasujedotego,żetoopowieśćotym,jak
twórczo,zrozmacheminiemalmagicznymwyczuciemprzestrzeni
iczasuAndrésrozegrałswojeżycie.
Ztegowłaśniewzględutwierdzimy,żetojegoksiążkawpełnym
