Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
królBolesławnajechałzwielkąsiłąkrólestwoRusinów,
agdyciusiłowalizrazustawićmuzbrojnyopór,alenie
odważylisięnastoczeniebitwy,rozpędziłichprzedsobą
jakwicherkurzawę.Nieopóźniałjednakswegopochodu
natychmiastowymzajmowaniemmiastigromadzeniem
łupów,jaktozwykleczyniąnajeźdźcy,leczpospieszył
naKijów,stolicękrólestwa,abypochwycićjegoośrodek
ikrólasamego.(…)ABolesławbezoporuwkroczył
dowielkiegoibogategomiastaidobywszyzpochew
mieczauderzyłnimwZłotąBramę…”(GallAnonim,
Kronikapolska
I,7).OwyszczerbieniumieczaGallnie
wspominanawetjednymsłowem.WincentyKadłubek
wyjątkowoniedodałtymrazemzbytwieleodsiebie,nie
obarczającnawetzdarzeniasentencjamimoralno-
filozoficznymi:„Natomiastodwschodu,naZłotejBramie
Kijowadrugąwyrąbałgranicę.Tampozajęciumiasta,
wielokrotnymuderzeniemmieczawyrzezałnaZłotej
Bramiemiasta[też]jakbyjakiśznakgraniczny”(Mistrz
WincentyKadłubek,
Kronikapolska
II,12).Jakokolejny
wspomniałoSzczerbcudominikaninWincentyzKielczy:
„(…)wchodzącdoKijowaprzezbramęzwanąZłotą
uderzyłmieczemwjejpodwojenaznak,iżdotądsięgają
granicekrólestwa”(WincentyzKielczy,
Żywotmniejszy
świętegoStanisława
,1253–1254).Wsposób
nieskrępowanyrozwinąłskrzydłafantazjiautor
Kroniki
wielkopolskiej
:„Miałonrównieżotrzymaćodanioła
miecz,którymzpomocąBogazwyciężałwszystkich
swoichprzeciwników.Tenmieczażdodziśprzechowuje
sięwskarbcukościołakrakowskiego.Królowiepolscy,
wyruszającnawojny,mielizwyczajnosićgoizawsze
znimtriumfowalinadwrogami.(…)Wspomnianyzaś
