Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
30
AnnaLaszuk
prezentacjitychdanychwsystemachkrajowych,częstozawierającychbogatsze
lubinaczejzbudowaneinformacje.UtworzenieAPEniespowodowałobowiem
automatycznegozamknięciaportalikrajowych,którenadalrównolegledziałają
24
.
Wieleopisówłączysięteżzkopiamicyfrowymiopisywanycharchiwaliów.Istot-
nymfaktemjestto,żekopieniesąwłączonewstrukturęportalu,ahiperłącza
prowadządokrajowychportaliudostępniającychskany.WprzypadkuPolski
m.in.dostroninternetowychAGAD,archiwówpaństwowychwOlsztynieiw
Szczecinie.APEjestwięcczymśdużoszerszymniżsysteminformacji-jestbramą
wiodącądowieluopisówidokumentówudostępnianychwróżnychmiejscach
wróżnychkrajach.
Wielojęzycznośćportalusprawia,żewyszukiwaniamożnaprowadzićwdo-
wolnymjęzyku,aichwynikibędątakiesame-zgodnezewskazanymkryterium.
Najczęściejwykorzystanymipoziomamiopisuarchiwaliównaportalusądwa
podstawowe-zespółijednostkaarchiwalna.MimodeklaracjizgodnościAPE
zISAD(G),niezastosowanonanimpełnegoopisuproponowanegoprzezstan-
dard.Podobniejaktworzeniustandardówtowarzyszyłydyskusjenadmożliwością
ipotrzebąwłączaniadonichokreślonychelementówopisu,takiwdrażaniustan-
dardówwtrakcieprojektutowarzyszyłyanalogicznedyskusje,podczasktórych
wypracowanoakceptowalnykompromis.Pozostawionoteżmożliwośćpodawania
mniejszejilościdanychniżprzewidzianowstrukturzeportalu.
Opisnapoziomiezespołupodzielonyjestnadwieczęści-wstępny,można
rzec,ntytułowy”
,wprowadzającydoopisuzespołu,orazposzerzony.Pierwsza
częśćobejmujenastępująceelementy:sygnatura,nazwazespołu,datykrańcowe,
autorpomocyarchiwalnej,datautworzeniaopisu/pomocy,nazwaarchiwumiję-
zykopisu.Jakoprzykładowymożnapodać:PL/1/PL-1-373/0,ArchiwumPlaterów
zAntuzowa,1508-1913,AgnieszkaKołodziejczyk,uzup.J.Zawadzki,1994-11-23,
ArchiwumGłówneAktDawnych,polski.Poszerzonyopiszespołuobejmujewię-
cejdanych-wodniesieniudopowyższegozespołusąto:
•zakresizawartość:Aktarodzinno-majątkoweigospodarczePlaterówzwiązane
zposiadaniemprzeznichdóbrAntuzów,Dusiaty,Grawenburg,Owileiinne
wpowieciewiłkomirskim,kowieńskim,poniewieskim,wtymtakżeaktapo-
przednichwłaścicieli(Tyzenhauzów,Holczurów,Giedroyciówiinnych).Akta
dóbrPompianyodziedziczonychpoinnejliniirodziny.AktazwiązanezFran-
ciszkiemLedóchowskim.Aktaosobiste,wtymkorespondencja,własnoręczne
oświadczenieEmiliiPlateroprzystąpieniudoPowstaniaListopadowego,
24
Zdarzająsięwszakwyjątki.NaprzykładpolskieArchiwumGłówneAktDawnych,umie-
ściwszynaAPEinwentarzeniektórychzespołów,nieprzechowujeichjużnaswoichstronach
internetowych.Dostępnytamspiszespołówodsyładoinwentarzy,któresąnaAPE.
