Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
ArtedeAmériCALAtinA
yreLACiOnesArtístiCAs
entrePOLOniAyLAtinOAmériCA
AgataAndrzejewska
UniversidaddeLodz,
institutoPolacodeinvestigacióndeArtemundial
LasfundacionesfranciscanasdelsigloXViennuevaespaña
ysugénesiseuropea
Lasmásimportantescuestiónesenesteartículo
sonlasorigenesdelasformasarquitectonicasque
encotramosenlosmonumentosfranciscanosde
NuevaEspañalEsteproblemacontinuamentecau-
samuchasdificultadesaloscientíficosquetrataron
ytodavíatratandedescubrirlosejemploseuropeos
quedieronorigenaestaarquitecturaexcepcionall
Sinembargo,ladiscusiónsiguedesdelosaños30
delsigloXX,yhastahoyeldía,losinvestigadores
tantomexicanoscomoalemanes,españolesoesta-
dounidensesnopuedenllegaraunaconclusionlLo
quequieropresentarenestearticulosonlasdichas
diversashipótesissobreesteasuntodeloscientífi-
cosconocidosl
Losprimerosmonumentosreligiosossecons-
truyerondeunamaneradescontroladalNohabía
ningúnordenniplanoslLaenormecantidadyexa-
geradasdimensionesdelosmonasterioshabían
provocadol1ElprimervirreydeNuevaEspañaDon
AntoniodeMendozapublicólasordenanzascon
indicacionescomoedificarlosl2Estasdisposiciones
seencuentranenlasInstruccionesquelosvirreyesde
NuevaEspañadejaronasussucesoresańádansealgu-
nasquelosmismostrajerondelaCorteyotrosdocu-
mentossemejantesalasinstrucciones.DonMendo-
1Kubler(1983:243)l
2Kubler(1983:242)l
zaenlapartesegundadeRelación,apuntamientos
yavisosescribió:“Enloquetocaáedificiosdemo-
nesteriosyobraspúblicas,hahabidograndesyerros
porquenienlastrazasnienlasdemásnosehacialo
queconvenia,pornotenerquienlosentiendeseni
supiesedarordenenello”
lNosololosfranciscanos
debieronsujetarseaestaleyperotambiénlosagus-
tinosylosdominicosquellegaroncomolosúlti-
moslElvirreysugirióalasordenesreligiosaslevan-
tar“comoToribiodeAlcarazquelohahechomuy
bienmuchasvecesasienlosmonesteriosypuentes
comoenlosdemásedificios”
l3Desgraciadamente,
esteláconicoconsejonoexplicaporquéelvirrey
habíaescogidojustamenteesteartistalConocemos
pocasinformacionessobreHernandoToribiode
AlcarazlSabemosqueeraunarquitectoespañolque
llegóalNuevoMundoaproximadamenteenelaño
1543lToribiofueelmaestrocantero,entreotros,de
lacatedralenPátzcuaroenelestadodeMichoacán
odeltemplofranciscanoenCholulaenelestado
dePueblal
Enestaocasiónhayqueaclararelesquemage-
neraldelasiglesiastempranasenlaNuevaEspañal
Eltemploaltoygrandeperosobretodomonumen-
3InstruccionesquelosvirreyesdeNuevaEspañadejaronasus
sucesoresańádansealgunasquelosmismostrajerondelaCorte
yotrosdocumentossemejantesalasinstrucciones(1873:47)l
