Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Przedmowa
dowydaniapierwszego
SergeTixaiBernardEbenegger,prezentującwjasnyiwyczerpującysposóbosteopa-
tycznetechnikistawowestosowanewdysfunkcjachstawówkończyn,przyczyniająsiędo
ewolucjimetodosteopatycznychnakilkupłaszczyznach.
PrzedewszystkimAtlasjestpublikowanywkluczowymmomenciedlaprocesuuznania
osteopatiiwEuropieimożeznaczącotenproceswesprzeć.Sposóbprzedstawieniamate-
riałuorazbogactwoikonografitejksiążkipodkreślająnaukowycharakterosteopatii,przy-
najmniejwzakresiediagnostykiileczeniadysfunkcjistawowych.Niniejszedziełoprzyczyni
sięwięczarównodoumacnianiainstytucjonalizacjiosteopatii,jakidojejpełnego,ofcjal-
negouznaniawświetleprawaposzczególnychkrajów,anawetprawaeuropejskiego.
Cowięcej,Atlasstaniesięzpewnościąjednązgłównychpomocydydaktycznych.
Podstawowącechącharakterystycznąwszystkichformkształceniawprofesjachdotyczą-
cychzdrowiajestprzekazywaniestudentomustrukturyzowanego,logicznegoispójnego
materiałupomocniczego,uwzględniającegorzetelnyprogramnauczaniaiopierającegosię
wdużymstopniunanaukachbiologicznychoraz–takjakwtymprzypadku–nanaukach
biomedycznych.Wielekwestiiwdziedzinieosteopatii,coniejestwyłączniejejspecyfką,
pozostajebezodpowiedzi,zarównowzakresiewiedzypodstawowej,jakijejzastosowania
klinicznego.Podjęciedyskusjinatematwiarygodnościtechnikosteopatycznychwymaga
jednakspełnieniakilkukluczowychwarunków:zjednejstronyspisaniawszystkichodkry-
tychdotejporyzabiegów,azdrugiejstrony–opracowaniadlanichspecyfcznejtermino-
logii.Terminologiatanietylkotworzyrzetelneramydydaktyczne,lecztakżezachęcado
krytycznejocenyzidentyfkowanychtechnik.Niniejszapracawnosidużywkładwrozwój
osteopatiiwobuwymienionychaspektach.Oczywiścieżadnaksiążkaniebędziestano-
wićwystarczającegoźródławiedzy,którepozwoliłobynanabycieumiejętnościpraktycz-
nychorazodpowiedniegowyczuciamanualnego,trudnojednakniedostrzecogromnejroli
Atlasujakopomocydydaktycznejułatwiającejichzdobywanie.
Dziękiswojemuczytelnemuiłatwemuwodbiorzeukładowininiejszapracajestadreso-
wanadowszystkich,którzyzastanawiająsięnadtechnicznymaspektempostępowania
wzakresieosteopatii.Stanowiinspiracjęzarównodlaamatorówzainteresowanychtądzie-
dzinąnauki,jakiprzedstawicielipokrewnychdziedzinzajmującychsięszerokopojętym
zdrowiemczłowieka.Innymisłowy,lekturatejksiążkiprowokujedozadawaniasobieno-
wychpytańlubnowychprzemyśleń,cosamowsobiejestwarunkiemwszelkiegorozwoju
ipostępu.
WreszciedlakażdegoprofesjonalnegoosteopatyAtlasstaniesięcennymprzypomnie-
niemtechnikosteopatycznych.Zgłębianietegodziełabędziestanowiłokluczowyelement
ciągłegodoszkalania,którepowinnobyćdobrąpraktykąkażdego,ktowykonujeprofesję
związanązludzkimzdrowiemiwymagającądużejodpowiedzialności.
PaulKlein
DyrektorJednostkiBadawczejwdziedzinieTerapiiManualnej,
WolnyUniwersytetwBrukseli
VI
