Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Przedprawem
nPrzedprawemstoistrażnik.Dostrażnikazgłaszasięczłowiekzewsiiprosi
opozwoleniewejściadoprawa.Alestrażnikpowiada,żenarazieniemożemu
pozwolićnawejście.Człowiekzastanawiasię,apotempyta,czywobectegobę-
dziemuwolnowejśćpóźniej.Tomożliwemówistrażnikaleteraznie”2.Nie
teraz...
Kimżejesttennczłowiekzewsi”idlaczegotym,conasuwasięczytelnikowi
tegożopowiadaniaFranzaKafki,jestjegoanonimowość.Czyżbywynikałaona
jedyniezparabolicznejformytekstu,czymożematuswójgłębokoukrytysens
znaczenie,któredostrzegamypobliższymprzyjrzeniusiędalszejczęścihistorii...
Czyczłowiektenjesttylkofigurątypowądlaformyprzypowieści,czynarzucany
mubraktożsamościjestcelowymzabiegiem,podstawowymwręczdlatreści?
Strażnikstającyprzedpotężnąbramąprawasamjestpotęgą,któramożeod-
straszyćniejednegointruza.Jeststraszny,alesamosobiemówitylkotyle:n[ł]
jestemtylkonajniższymstrażnikiem[ł],przedkażdąsaląznajdująsięstrażnicy
corazpotężniejsi.Inawetjaniemogęjużznieśćwidokutrzeciegostrażnika”3.
Jegozadaniemjestbronićwejściadoprawa,zagradzaćjeprzednieproszonymi
gośćmiiwpuszczaćtylkotych,którymnawejściezezwolono.Jestsilnyiwładczy,
budzirespekt,mimożejesttylkonajniższymzestrażnikówprawa.Wporów-
naniuznimczłowiekprzychodzącydoprawanieznaczynic.Wiemytylko,że
pochodzizewsi,nszaraczek”zgminu.Wydajesięwręczbezbarwny,mimoto
maczelnośćprosićopozwolenienawejściedowspaniałegogmachu,wktórym
swąsiedzibęmawszechmocnymajestatprawa.Wydajemusię,żemajestatten
zejdziezeswejwysokości,bywysłuchaćnprostaczka”,któryprzybyłpodbramę.
Kafkaniepodajeżadnychszczegółówdotyczącychwygląduicharakterubohatera
2F
.Kafka,Przedprawem,[w:]tegoż,Wyrok,London1993,s.95.
3Tamże,s.95.
10