Bettina von Arnim: "O Polsce"

Nina Nowara-Matusik, Marek Kryś

Uzyskaj dostęp

Zakup książkę

ISBN/ISSN:

978-83-226-3420-2

DOI:

Wydawnictwo:

Uniwersytet Śląski

Rok wydania:

2018

Liczba stron:

180

XML:ISBN/ISSN:

ONIX MARC21

Bibliografia:

. Bettina von Arnim: "O Polsce". Red. Nowara-Matusik, Nina; Kryś, Marek . Katowice: Uniwersytet Śląski, 2018, 180 s. ISBN 978-83-226-3420-2

Bibliografia refWorks:

RT Book, Whole

SR Electronic(1)

A2 Nowara-Matusik, N.

A2 Kryś, M.

T1 Bettina von Arnim: "O Polsce"

PB Uniwersytet Śląski

PP Katowice

YR 2018

SN 978-83-226-3420-2

Bibliografia BibTex:

@Book{ 196570, author = "", editor = "Nowara-Matusik, Nina and Kryś, Marek", title = "Bettina von Arnim: "O Polsce"", publisher = "Uniwersytet Śląski", year = "2018", address = "Katowice", isbn = "978-83-226-3420-2" }

Bibliografia endNote:

TY - BOOK

AU -

ED - Nowara-Matusik, Nina

ED - Kryś, Marek

TI - Bettina von Arnim: "O Polsce"

PB - Uniwersytet Śląski

CY - Katowice

PY - 2018

SN - 978-83-226-3420-2

ER -

Netografia (standard APA):

. Red. Nowara-Matusik, Nina; Kryś, Marek. Bettina von Arnim: "O Polsce" [baza danych online] Katowice: Uniwersytet Śląski, 2018 [dostęp: 03 07 2024]. Dostęp w Ibuk Libra: https://libra.ibuk.pl/reader/bettina-von-arnim-o-polsce-nina-nowara-matusik-marek-196570.

przekład, Polska, Wiosna Ludów, Prusy, relacje polsko-niemieckie, Ludwik Mierosławski, Bettina von Arnim, broszura

Drugi tom zainicjowanej w Instytucie Filologii Germańskiej Uniwersytetu Śląskiego serii wydawniczej Niemiecka Literatura Kobiet przynosi pierwszy w języku polskim przekład polonofilskiego eseju "Polenbroschüre" ["Broszura o Polsce"] słynnej niemie...

Więcej

ISBN/ISSN:

978-83-226-3420-2

DOI:

Wydawnictwo:

Uniwersytet Śląski

Rok wydania:

2018

Liczba stron:

180

XML:ISBN/ISSN:

ONIX MARC21

Przedmowa (Nina Nowara-Matusik) /7
„Lubię być tam, gdzie chcę”. Bettina von Arnim – życie i twórczość pomiędzy rzeczywistością a imaginacją (Renata Dampc-Jarosz) /11
Zagadnienia polityczne w Broszurze o Polsce Bettiny von Arnim (Marek Kryś) /27
Bettiny von Arnim Broszura o Polsce – próba (wy)tłumaczenia (Nina Nowara-Matusik) /41
Nota redakcyjna /57
Bibliografia /59
Bettina von Arnim: O Polsce /73
• Bettina von Arnim: O Polsce (tłum. Nina Nowara-Matusik, weryfikacja przekładu Marek Kryś, konsultacja językowa Elisabeth Venohr) /74
• Bettina von Arnim: Polenbroschüre /124
Indeks osobowy /173
Zusammenfassung /177