Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
30
wśródSasów,alezinterpretowałgoinaczej,niżsiędotądutarło:
Sicuthucusquesupervosregem,oSaxones,nonhabuistis,itanonerit
CozdaniemMayr-Hartinganieznaczy:uJakdotądniemieli-
ściekrólanadsobą,Sasi,iniemakróla,którywaspokonaipodda
panowaniu”
,aleraczejnależałobytłumaczyć:utoniejestkról–ten,
Atoprzecieżzupełnieinnabajka.uCesarz”tożadenukról”
.
maniaeHistorica.Scriptores,t.30z.2,789–795,tu794.
