Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Lata1944-1989tozamkniętyjużrozdziałhistoriikulturypolskiej,wktórympodlegałaona
licznymograniczeniom,przedewszystkimideologicznym.Przedmiotemzainteresowania
niniejszejksiążkijestniewielkifragmentrzeczywistościPRL,sferakontaktówkulturalnych
zJugosławią,akonkretniej:zjejówczesnączęścią-SocjalistycznąRepublikąChorwacji.
Wbadanymokresiewyróżniłemkilkafaz.Wszystkiegraniceperiodyzacyjne,zarównoze-
wnętrzne,jakiwewnętrzne,wyznaczająfaktypolityczne.Politykanadajebowiemwtym
czasierytmżyciukulturalnemu,jestnajważniejszymczynnikiemkształtującymspołeczne
tłodziałalnościkulturalnej.
Chorwacko-polskiekontaktykulturalneobejmowałydziedziny:literatury,muzyki,filmu,
teatruorazsztukplastycznych(współpracowanotakżewzakresiemuzealnictwa,biblio-
tekarstwaiarchitektury,aleniezajmujęsiętymiobszarami).Związkikulturalnezzagra-
nicąbyływtymczasieczęściąpolitykizagranicznejpaństwa,któresprawowałocałkowity
patronatnadsferą.Tojegoinstytucjezajmowałysięichprogramowaniem,realizacją
ifinansowaniem.ZewszystkichsferwspółpracykulturalnejzJugosławiąnajważniejsze
inajbardziejintensywneokazałysiękontaktyliterackieorazteatralne.
Wniniejszejpracynietylkorekonstruujędanefaktograficzneitworzębazęinformacjina
tematzwiązkówkulturalnychpomiędzyPolskąiChorwacją,lecztakżestaramsięodkryć
iopisaćregułybudowaniawspółpracykulturalnejpomiędzyobydwomanarodami,po-
kazaćjejmechanizmy,zanalizowaćśrodkiisposobykomunikacjimiędzyliterackiejimię-
dzykulturowej.Wproblematyceniniejszegoprojektumieszcząsięzatemmiędzyinnymi
takieproblemy,jak:życieliterackie,życiekulturalne,życiespołeczno-polityczne,instytucje
literackie,komunikacjaliteracka,politykakulturalna,mechanizmykontrolneorazinstytucje
kreującewspółpracękulturalnązzagranicąiczuwającenadkształtemowejwspółpracy
zarównowPolsce,jakiJugosławii(napoziomieorganówfederacji)orazwChorwacji(na
poziomierepubliki),któraposiadaławłasnyparlament,własnyrząd,własneministerstwa.
Kontaktykulturalnepojmujęjakosferęzwiązanązżyciemspołecznymdanejwspólnoty,
jakietoczysięwokreślonymczasieimiejscu,wkonkretnychwarunkach,którestanowią
9
Wstęp