Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
0.7.Notaredakcyjna
xxviii
fotografiizamieszczonejnaskrzydełkuokładkizazgodęnawykorzystanie
tejfotografii.Mamnadzieję,żezamieszczonewtejksiążcepraceartystów
pomogąmiprzykryćmojąwizualnąamatorszczyznęadodatkowopocieszą
okoznudzonegoabstrakcyjnymirozważaniamiCzytelnika.
miKrzysztofSiemieńczuk.BezpomocyKrzysztofaniepowstałybytery-
sunki,aleteżnieporadziłbymsobiezniejednątrudnościąskładuksiążki
wsystemieL
A
TEX,zaconiniejszymdziękuję.wprzygotowywaniutłuma-
czeńzjęzykaangielskiegokorzystałemzpomocyautomatycznegotłumacza
dostępnegonastroniedeepl.com,dziękujętwórcomtegonarzędziazaistot-
neusprawnieniepracytranslatorskiej.Składamteżpodziękowanianaręce
JarosławaNowaka—DyrektoraOficynywydawniczejPolitechnikiwar-
szawskiejzażyczliwewsparcieprocesupublikacyjnego.wydanietejksiążki
byłomożliwedziękidofinansowaniu,jakieotrzymałemzPolitechnikiwar-
szawskiejwramachsubwencjinautrzymaniepotencjałubadawczego.
SeriaorazwspółautorowitekstuKrzysztofowiwójtowiczowizazgodęna
nikowizazgodęnawykorzystanietychfragmentów.
0.7
Notaredakcyjna
Przyjmujędwasposobywyróżnianiadefinicji.Pierwszysposóbtowyróżnie-
niedefinicjiztekstugłównego(odstępzgóryizdołupluspochylenietekstu
definicji)wrazzpodaniemjejnumeruiczęstonazwydefiniowanegopoję-
cia.Drugisposóbtopodaniedefinicjiwtekściegłównymwciągu.wyraz
definiowany(lubtylkoobjaśniany)wtedypochylam.Pismempochyłymwy-
różniamtytułypraciichczęści,wyrazyobcojęzyczneorazwyrażenia,które
sąprzedmiotemopisuwtekściebądźstanowiąegzemplifikacjęopisywanego
zjawiska.Pochyleniateżużywam,gdychcępodkreślićrolędanegowyra-
zuwzdaniulubszczególnąwagęjegoznaczenia.Naczymtawagapolega,
powinnobyćjasnezkontekstu.Pochylonesąteżsymbolematematyczne,
zgodniezestandardemsystemuL
A
TEX.Odnośnikibibliograficznepodawane
przydefinicjachitwierdzeniachczęstoodnosząsięniedoautorówtychdefi-
nicjiitwierdzeń,tylkodotekstówzktórychzaczerpnąłemdanetwierdzenie.
Gdzieniegdziewtekściepodaję,ktooryginalniebyłautoremdanegopojęcia
lubtwierdzenia—niemniejksiążkataniemaambicjihistorycznych.Tam,
gdziebyłotomożliwe,podawałemwięcejniżjedenodnośnik,abyułatwić
Czytelnikowidotarciedodanejtreściiwskazaćnawielośćjejujęć.Pogru-