Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
OdRedakcji
Światowylidertechnikidentystycznej
Niemieckaedycjajestpublikowanapodtytułem„DasDentalLabor”
.
WszelkieprawazastrzeżonedlaVerlagNeuerMerkurGmbH,München.
Copyright©VerlagNeuerMerkurGmbH,München.
KONSULTANCIMERYTORYCZNI
GłównyKonsultantMerytoryczny
tech.dent.KatarzynaSubotowicz
Denta-Port,Warszawa
tech.dent.TomaszCiaputa
CIAPdent,Kraków
tech.dent.BartłomiejGordon
Gordent,Warszawa
tech.dent.PiotrGórski
KierownikCentrumSzkoleniowego
IvoclarVivadentPolska
tech.dent.GrzegorzJakubiec
CentrumFrezowaniaLuxdent,Rybnik
mgrtech.dent.AgataJankowska
KonsultantKrajowyfrmyKulzer
tech.dent.RobertMichalik
Inter-Dent,Warszawa
tech.dent.JerzyOsłow
KonsultantTechnicznyVITAZahnfabrik
lic.tech.dent.MałgorzataOwoc
Studio-DentTechnikaDentystyczna,
OstrówWielkopolski
DrodzyCzytelnicy!
PrzekazujemyPaństwujesiennewydanienaszegokwartalnikawprzededniukilkuważnychdlaśro-
dowiskaspotkańbranżowych–WarsawDentalMedicalShowwNadarzynie,KongresCeramistsno
LimitswŁodziiCEDEwPoznaniu.Wnumerzezamieszczamyszczegółytychwydarzeń,jakicałespek-
trumprzygotowywanychszkoleńiwarsztatówfirmowych.Mamnadzieję,żeznajdąPaństwodlasie-
biecośinteresującego.Wszkoleniachprzodujątematygłówniezzakresucyfrowegoświata,aledo-
skonałymuzupełnieniemsątematyzzakresuceramikiitakie,gdziepracatechnikadentystycznego
ijegomanualnezdolnościsąwciążpotrzebne.Takieteżjestnaszewydanie–prezentujemyiściemi-
strzowskieiindywidualnepraceprzeplatającezesobąwykorzystanienowoczesnychtechnikzumie-
jętnościamiekspertów.
Rozpoczynamypracązzakresuceramiki,którajestświetnąwskazówkądlagrupytechnikówden-
tystycznychzaczynającychswojązawodowąprzygodęzceramikąiodpowiedziąnapytanie–jak
zacząć.Kolejnymateriałjestprzykłademrealizacjilicówekubardzowymagającejpacjentkizestło-
czonymisiekaczamiorazjedynkązłamanąwwynikuurazu.Wwydaniutymrozpoczynamycyklar-
tykułów,tech.dent.TomaszaCiaputy,poświęconychprotezomszkieletowym.Następnymateriał
dotyczącyprotezszkieletowychtoautorskieCAD-oweprojektowaniestrukturyprotezyszkieletowej
wkontekściedruku3D.Równieżzimplantoprotetykiprezentujemydwaciekawemateriały.Pierwszy
znichtoopispracyprzyużyciumateriałuCeramillSintron,drugitokrokpokrokuzilustrowanepostę-
powanie,którebędzieprzydatne,żebyzrozumieć,wjakisposóbmożnaużywaćelementówsystemu
Rhein’83przeznaczonychdokonstrukcjimostównaimplantach,takżewprzypadkachnatychmiasto-
wegoobciążeniaimplantówzębowych.Wdzialetechnikiortodontycznejwformiefotorelacjiprzed-
stawiamywykonanieaparatudwuszczękowegowedługSevnicorazwykonaniepłytypodwójnej
wedługPlanasa.Niezabrakłoiwtymwydaniuciekawychinspiracjizwykonaniapraczagranicznych
autorówwdzialemetamorfozyorazinspiracjeznadchodzącegoKongresuCeramistów.
Swoimidoświadczeniamiiprzemyśleniamiwkontekścieprzeplataniasięświatacyfrowegoianalogo-
wegoorazmodeluidealnejkomunikacjipodzieliłsięznamiwrozmowiezespółfirmyIvoclarVivadent.
Zapraszamydolekturytegomateriału.
Jakzwykleprezentujemyrównieżwykaznowościproduktowych.Iwtejczęściprzodująprodukty,oprogra-
mowania,technologiezzakresucyfrowegoświata–odpiecydosynteryzacjipofrezarkiidrukarki3D.
Wartosięzapoznaćirozważyć,cobędzieprzydatnewprzyszłościwlaboratoriumizgodnezPaństwa
oczekiwaniami.
Życzęinspirującejlekturyidozobaczeniawewrześniu!
MonikaDyjak
RedaktorProwadzący
WYKAZREKLAMODAWCÓW
AllDentPharm,Łódź,s.21
Kulzer,Katowice,s.47
AmannGirrbach,Koblach,s.75,131
Mikran,Poznań,s.128,129,130,inserty
Ballito,Łódź,s.5
DenonDental,Konstancin-Jeziorna,s.11,133,inserty
Roko,Częstochowa,s.1,45,101,105,inserty
DentsplySirona,Warszawa,s.3,132,IVs.okładki
VITA,BadSäckingen,s.41
Ivoclar,Warszawa,s.136,wklejka
SilesiaDental,ŚrodaŚląska,s.55,135
Holtrade,Piaseczno,s.7,134,inserty
Zirkonzahn,Białystok,s.128,131
STOPKAREDAKCYJNA
MonikaDyjak
DZIAŁREKLAMY
RedaktorProwadzący
ElżbietaBernatowicz
tel.506469410
Specjalistads.KluczowychKlientów
e-mail:monika.dyjak@pzwl.pl
tel.kom.506-104-534
e-mail:elzbieta.bernatowicz@pwn.pl
AnnaOlszewska-Adamowicz
REDAKCJA
RedaktorWydania
„DentalLabor”
e-mail:biuro@altermedia.com.pl
PZWLWydawnictwoLekarskiesp.zo.o.
ul.GottliebaDaimlera2,
02-460Warszawa
EwelinaSzyszkowska
www.pzwl.pl
DyrektorWydawniczy
DZIAŁPRENUMERATY
WSPÓŁPRACA
AnnaŚwitalska
tel.226954132,502796171
tech.dent.ŁukaszGrodziński
e-mail:prenumeraty@pzwl.pl
tech.dent.MilenaLewandowska
SKŁADIŁAMANIE
tech.dent.AgataMaciejewska
Altermedia,Bytom,www.altermedia.com.pl
tech.dent.RadosławMarciniak
lic.st.tech.dent.PawełMatusiak
OPPRACOWANIEGRAFICZNEZDJĘĆ
StudioDTPEwaZduńczyk,www.dtponline.pl
tech.dent.RyoMiwa
mtd.MarioPace
NAKŁAD
mgrtech.dent.AndrzejPolak
5000egzemplarzy
tech.dent.ŁukaszSopałowicz
WYDAWCA
mgrJanWojciechowski,tech.dent.LCGI
Redakcjaniezwracamateriałówniezamówionych,atakżezastrzegasobieprawodoredagowaniaiskracanianadesłanychartykułów
ilistów.Wydawcairedakcjanieponosząodpowiedzialnościzatreśćreklamiogłoszeń.
Wszelkieprawazastrzeżone.Reprodukowanieczęścilubcałościtekstówbezpisemnegozezwoleniajestzabronione.
2
dentallabor·3/2019·dentallabor.pzwl.pl
