Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
48
AdamSzweda
iHermanRusop,królewieccy-MichałMathieiHermanAldenhof,jak
teżgdańscy-ŁukaszMekelfeltiHenrykVorrathnnominibuscivitatum
earundem”
.Onizkoleioświadczali,żewimieniuwielkiegomistrzaza-
wierająpokójzkrólemWładysławem,wielkimksięciemZygmuntemoraz
książętamimazowieckimi,księciemsłupskimihospodaremmołdawskim
orazichziemiami.Równieżtutajprzytoczonowynegocjowanytekstdo-
kumentugłównego,oczywiściestronykrzyżackiej.Analogiczniepóźniej
następujeporęczeniezawielkiegomistrza,żewrazzmistrzamikrajowymi
niemieckimiinflanckimorazwszystkimipoddanymibędzieprzestrzegał
warunkówugody,izobowiązaniesiędowystawieniadokumentugłówne-
go(neasquelitterissuissuoetsuorum,videlicetmagistriAlamanieetLyvo-
nie,prelatorum,preceptorum,militum,nobilium,civiumsigillismunitas
firmabitatqueroborabitinomnibussuisclausulisatquepunctis”).Do-
kumentkrzyżackimiałzostaćprzekazanywysłannikomkrólewskimrów-
nieżwniedzielęnLetare”
,alewRaciążku,nadgranicznymzamkubisku-
pówwłocławskich.
Jużzadatąznajdujesięjeszczedopisekwyjaśniającyomyłkoweopusz-
czeniejednegozartykułów:nEgoAndreaspresenciumconscriptorfateor
nonpererroremsedoblivionemclausulamsubscriptaminsecundofolioet
secundolatereeiusdem,antelineamsextamdecimamobmisisseinpresen-
tibusconscribendam,quamquidemclausulamhicmanumeapropria,uno
eteodemcalamosubscripsiinhecverba[tunastępujetreśćartykułuod-
noszącegosiędokwestiizbiegostwa],quequidemclausulainprincipalibus
apponetur”
.Dopisektenumożliwiapoznaniezimieniapisarza(redakto-
ra)krzyżackiegodokumentu.Równieżprzynimznajdowałosię13pieczęci
przewieszonychprzeznacięciazlewejstronyispajającychprzyokazjiskład-
kędokumentu,alewspomnianenacięciasąjedynąpamiątkąpotychsigil-
lach.Cechącharakterystycznąwstępnegodokumentustronyzakonnejjest
ponumerowaniecyframirzymskimiposzczególnychpostanowieńtraktato-
wychod1do42.Numeracjatazasadniczoodpowiadatejprzyjętejwedycji
Weisegoipowtórzonejwniniejszymwydawnictwie.
Integralniezwiązanyzwarunkamipokojujestdokument,któryrobo-
czomożnanazwaćnsantockim”
,precyzujeonbowiempostanowieniaod-
noszącesiędokwestiiposiadaniaSantoka,aleprzedewszystkimprzynosi
uzupełnienietreścitraktatupokojowegookońcowyjegoartykuł,nieujęty
wdokumentachwstępnych.Chodzituoostatniwarunekpokojumełneń-
