Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
BoscyopiekunowieRzymian
33
kiemSospita,który,jakzauważaKrystynaZarzycka-Stańczak,nie
zostałpoddanyrestauracji10.
PrincipiomensisPhrygiaeconterminaMatri
Sospitadelubrisdiciturauctanovis.
nuncubisunt,illisquaesuntsacrataKalendis
templadeae?longaprocubueredie.
ceteranesimilicaderentlabefactaruina
cavitsacratiprovidacuraducis,
subquodelubrissentiturnullasenectus;
necsatisesthomines,obligatilledeos.
templorumpositor,templorumsancterepostor,
sitsuperisoptomutuacuratui.
denttibicaelestes,quostucaelestibus,annos,
proquetuamaneantinstationedomo.
JednązodnowionychprzezAugustaświątyńjestprzybytekLa-
rów(byćmożenawetzostałwzniesionynanowonamiejscudawnej
poświęconejtymbóstwombudowli).Poetainformujenasooddaniu
delubraLarumdoużytkupoddatą27czerwca(Fast.6,791–792):
LuciferosubeunteLaresdelubratulerunt
hicubifitdoctamultacoronamanu.
Data27czerwcazwiązanazeświętemLarówwystępujetakże
wzachowanymfragmentaryczniekalendarzurzymskimnazywa-
nymFastiAntiatesMaiores11.Rekonstrukcjakalendarzanapodstawie
zachowanychodłamkówpozwalaodczytaćzapisflLAR”poddatą
10Zarzycka-Stańczak2002:5–26.
11FastiAntiatesMaiorestonajlepiejzachowany(toznaczywlicznychiniemałych
fragmentach)spośródkilkudziesięciukalendarzyrzymskich.Niestety,zewzględu
nauszkodzeniapłyty,widocznetakżenazdjęciu,niejesteśmywstanieodtworzyć
przebiegucałegorokuliturgicznego.Nazwakalendarza,Antiates,wskazujenamiej-
scejegoodnalezienia,starożytneAntium(dziśAnzio),leżąceokoło50kmnapołu-
dnieodRzymu.Maonwymiaryok.1,16x2,5m,ipochodzizczasówsprzedreformy
Cezara,nacowskazująmiędzyinnymidawnenazwylipcaisierpnia,quinctilisisexti-
lis,oraztrzynastymiesiącinterkalarny,wprowadzonydlawyrównaniarokukalen-
darzowegozrokiemastronomicznym.Wkalendarzuwidocznyjestpodziałmiesięcy
natw.nundinae(oznaczoneliteramiodAdoH).Zaznaczonegłównednimiesią-
ca,czylikalendy(KAL),nony(NON)iidy(EIDUS),występujątakżeoznaczeniadni
fasti(F),nefasti(N)orazinne,którymizajmiemysiępóźniej.Kalendarzzawieraoczy-
wiścierównieżnazwyobchodzonychświąt.Widzimy,żewiększymiliteramipodano
informacjegłówne,mniejszymiuzupełnienia.Wdolnejczęścikalendarzazapisano
liczbędniwdanymmiesiącu.Znalezionywroku1915jestobecnieprzechowywany
wPalazzoMassimoalleTermewRzymie,wktórymmieścisięMuseoNazionale
Romano.Zob.Rüpke2011:95–105.
WydawnictwoNaukoweUAMwszelkieprawazastrzeżone