Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
zechciałbyponieśćwojnydoIzraelalubStanów
Zjednoczonych.Wcieleniesięw„uśpionego”agenta
wtakimmiejscubyłobydlańłatwiejszeniżdla
SaudyjczykaczyPakistańczykaociemniejszejkarnacji.
WAbdulużyłjeszczemłodychłopakzhrabstwaMarin,
którysprzedałcałąswojąkolekcjępłytzrapem,żeby
zdobyćpieniądzenabiletdokrainydżihadu.Pewnajego
częśćchciaławracaćdodomuizobaczyćsięzojcem,
prawnikiem,którynadałmuimięnacześćJohnaLennona,
orazzmatką,którauczyłagowdomuiobdarzała
miłością,gdyinnedzieciwytykałygopalcami.Tocotego
dniausłyszał,niecogozaniepokoiło.Doszłodoataku
wStanachZjednoczonych,naprawdędużego.Męczennicy
wlecielisamolotamiwjakieśbudynki.Zabilitysiące
Amerykanów.„Nie”,odpowiedziałbrodatemumężczyźnie.
Jegowalkatoczyłasiętutaj,wAfganistanie,uboku
talibów.NiechciałzabijaćAmerykanów.
MikroskopijnegłośnikiodbiornikówradiowychMotoroli
trąbiływszędziewokółAbdula,wcałymokopie:„Świat
wpłomieniach,upadekAmeryki”.
MajorMarkMitchellwszedłdozatłoczonejstołówki
wFortCampbellzarazpotym,jaknaekranietelewizora
zawieszonegowpomieszczeniuukazałysiępierwsze
nagraniazzamachu.Prawieupuściłwidelec.Wstołówce
przebywałomniejwięcejsiedemdziesięciupięciu
żołnierzy,azapadłagłuchaciszaiwszyscywpatrywalisię
wekran.Mitchellwróciłwłaśniezporannychćwiczeń
naplacuapelowym,gdziegrałzchłopakamizkompanii
wsparciaw„UltimateFrisbee”.Gdydziennikarz
wTVzacząłwyjaśniać,żeCessnaalbojakiśinnymały
samolotwleciałwWorldTradeCenter,stał,trzymając
wrękachtacęzherbatnikamiiomletempolanymsalsą.
–TonieCessna–powiedział.–Iżadenpilotpasażerski
naświecieniewleciałbywbudynek.Gdybymusiał,
tosiadałbynarzeceHudson.
Kilkumłodszychżołnierzyzjednegozestolikówzaczęło
chichotaćiobwieściło,żenagranietonapewnojakiś
kawał.
–Jestjasnydzień,niebobłękitne–ciągnąłMitchell.–Ani
