Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Rozdział2.WejściedocywilizowanegoświataoMieszkoI
51
Kronikarzwyraźniestwierdził,żeMieszkostawiłsięprzedoblicze
cesarskie.Niewiemyjednak,jakprzebiegałyrozmowyanijakibyłichwynik.
NiecoinaczejwydarzeniateujmujądobrzepoinformowaneAnnalesAltahenses
maiores.Autorrocznikanapisałbowiem:„TakżeMieszko,książęSłowian,
zniewolonygroźbą,przysłałsynajakozakładnika”
56
.Zakładnikiemtymmógł
byćtylkosiedmioletniwówczasBolesław.WiadomościzKronikiThietmara
iRocznikówprzecząsobiewzajemnie.Wątpliwościdotycząnietylkoobecno-
ściMieszka,aleiwynikówrozmów.CzymógłbyMieszko,zgodnieztym,co
piszeThietmar,wrócićradośniedoswojegokraju,gdybyzostawiłwKwed-
linburgujedynegosyna?
Zdaniahistorykówrównieżwtejsprawiesąpodzielone.Labudazde-
cydowanietwierdzi,żesądnadMieszkiemodbyłsięwcześniej,jużwIngel-
heim
57
.Wzwiązkuztymksiążęgnieźnieńskiniezdecydowałsięprzybyćdo
Kwedlinburga,podporządkowałsięjednakwyrokowiiwysłałnadwórcesar-
skisynajakozakładnika.Choćinterpretacjatajestprawdopodobna,bardziej
odpowiadamiinnerozwiązanie.NajlepiejchybauzasadniłjeŁowmiański
58
.
Wedługniegoprzytoczonezapisyźródłowepotwierdzająjednakprzybycie
Mieszkaprzedobliczecesarskieiwysłanieprzezniegoniecopóźniejsyna
doNiemiec.ZgodniezcesarskądecyzjąMieszkomusiałsięnatozgodzić,
niesłyszymynatomiast,abyponiósłjakieśinnekonsekwencjezpowodu
sporuzHodonem.
WyrokcesarskiniedoprowadziłdozmianypozycjipolitycznejMieszka,
leczwobeckoniecznościoddaniasynabyłdlaniegoniemiły.Jednakwątpli-
wościzwiązanezezjazdemkwedlinburskimipostanowieniami,jakietamza-
padły,jeszczesięniekończą.CytowaneRocznikiświadczą,żemałyBolesław
istotniezostałwysłanydoNiemiec.Byćmożepoświadczatorównieżpóźny,
bopochodzącyzXIVw.,napisnagrobowcuBolesławaChrobrego,gdzie
czytamyowysłaniuprzezMieszkawłosówsynadopapieżawRzymie
59
.Przy-
puszczasię,żegesttenmiałzapewnićopiekępapieskąnadmałymksięciem.
Niewiemyteż,jakdługoBolesławmógłprzebywaćnadworzecesar-
skim.Zjazdkwedlinburskiodbyłsięwkwietniu973r.,ajużwczerwcu
tegosamegorokuzmarłcesarzOttonI.Dlamałegozakładnikadniniewoli
mogływięcskończyćsięjużpokilkumiesiącach.ZapewnejednakBolesław
przebywałwNiemczechdłużej.
Nienależywyobrażaćsobietegopobytujakociężkiejniewoli.Bole-
sławbyłwprawdziezakładnikiemmającymzabezpieczyćNiemcyprzedewen-
tualnymiwrogimipoczynaniamiMieszka,alebyłrównieżnastępcątronusil-
56
AnnalesAltahensesmaiores,MonumentaGermaniaeHistorica(dalej:MGH),Scripto-
res,t.20,s.11.
57
G.Labuda,Studianadpoczątkamipaństwapolskiego,t.I,s.125-127i511-519.
58
H.Łowmiański,PoczątkiPolski,t.5,s.552-554.
59
MPHt.I,s.320.
