Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Rozdział3.OmiejscewEuropieoBolesławChrobry
63
ronachnagłowach,niosącynaramionachwłócznie.Końcewstęgioznacza-
jącejEwangeliędotykająichgłów.Tetrzypostacie,cesarzidwajkrólowie,
choćustawienihierarchicznie,tworząjednągrupęwyraźnieoddzielonąod
postaciwyobrażonychnadoleminiatury.Dółobrazuzajmująstojącyobok
siebiedwajbiskupiidwajzbrojnimężowiesymbolizującyksiążąt.
Miniaturawyrażaideologięwładzycesarskiejpropagowanąnaprzeło-
mieXiXIw.wkręguzwolennikówodnowyimperium.Zgodnieznią
cesarz,któregowładzapochodziodBoga,panujenadcałymświatem.Umie-
szczeniegowmandorli,takjakChrystusa,wskazuje,żenaziemizajmujeon
miejsceSynaBożego,żejestJegonamiestnikiem.Poprzezwstęgęsymbolizu-
jącąEwangeliępowiedziano,żesercecesarskieprzepełnionejestewangelicz-
nymiideami,ukazanateżzostałaewangelizacyjnamisjacesarza.Dwajkró-
lowiezostaliumieszczeninieconiżej,alewrazzcesarzemtworząjednągru-
pę.Poprzeztakskomponowanyobrazukazanazostałarolakrólówiichmiej-
scewpostulowanejhierarchiiświata.Królowiestojąponiżejsiedzącegona
troniecesarza,awięcsąmupodlegli.Alenagłowachmająkorony,awstęga
Ewangeliispływarównieżnanich.Mająwięctakiesameobowiązkijakim-
perator.PowinnikierowaćsięzasadamiEwangeliiiszerzyćwiarę.Wrazzce-
sarzemkrólowiesąwywyższeniponadinnychludzi,symbolizowanychprzez
biskupówiksiążąt.Wrazzcesarzemnależądogronapomazanychświętymi
olejamiikoronowanychwładców.Władzakrólów,choćhierarchicznieniższa
odcesarskiej,jestjednaktegosamegorodzaju.Naminiaturzeprzedstawiono
wyższośćwładzycesarskiejnadkrólewską,alezarazemwywyższeniewszyst-
kichkoronowanychwładcówponadinnychludziówczesnegoświata.
Miniaturataoddawnabudzizainteresowanielicznychhistoryków.
Jedenznich,JohannesFried,próbowałnawetidentyfikowaćprzedstawio-
nychnaniejkrólów
74
.MająnimibyćStefanwęgierskiiBolesławpolski.
DlaFriedaminiaturatajestjednymzdowodówkoronacjiBolesławaprzez
OttonaIIIwGnieźniew1000r.Niesądzę,abymożnabyłoposunąćinter-
pretacjęażtakdaleko.Należyraczejprzyjąć,żeobajkrólowiesątylkosym-
bolamikoronowanychwładców,takjakstojącyniżejbiskupiiksiążętasym-
bolizująpoddanychcesarza.Miniaturata,bezpróbidentyfikacjikogokolwiek
pozacesarzemOttonemIII,przedstawiacesarskąideologięwładzyiówczes-
nąhierarchię.
DrugazminiaturpochodzizEwangeliarzaOttonaIII.Przedstawienie
składasięzdwóchczęści.Naprawejkarciezostałukazanysiedzącynatro-
nieiwyposażonywewszystkieinsygniawładzyOttonIIIwotoczeniudo-
stojnikówduchownychiświeckich,natomiastnalewejkarciewidzimycztery
niewiastywkoronach,składającecesarzowidary.Niewiastytesymbilizują
podległeimperatorowikrólestwa,podpisywyjaśniają,żesątoRoma,Ga-
74
J.Fried,OttonIIIiBolesławChrobry,Warszawa2000.
