Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
iWenusFidiaszauPinaroliego
13
,należądozbiorugłówLukrecji
iCezara,wykonanychznatury,odnotowanegowkataloguposą-
gównależącychdohrabiegoPembroke’aorazznajdującychsię
wgabineciekardynałaPolignac.WśródposągówhrabiegoPem-
broke’awWiltonwAnglii,którekiepskowytrawiłnaczterdziestu
kartachformatuwielkiegoquatroCarryCreed,czterymająbyć
jakobydłutagreckiegomistrzaKleomenesa.Niesposóbsięnie
dziwićpewności,zjakązakładasięludzkąłatwowierność,widząc
wtymżekataloguzapewnienie
14
,żeposągMarkaKurcjuszana
koniuwykonanyzostałprzezrzeźbiarza,któregoPolibiusz(jak
przypuszczam,wódzZwiązkuAchajskiegoihistoryk)zabrałze
sobązKoryntudoRzymu–niebyłobywielewiększąbezczelno-
ściątwierdzenie,żeposłałartystęprostodoWilton.
RichardsonopisywałpałaceiwilleRzymuorazznajdującesię
wnichposągijakktoś,komuobjawiłysięonejedynieweśnie:
wielupałacówpodczasswojegokrótkiegopobytuwRzymiewogó-
leniewidział,aniektóre,jaksamtowyznał,widziałtylkojeden
raz,aprzecieżjegoksiążkamimolicznychniedomogówibłędów
jestnajlepszą,jakąmamy.Nienależywszakżebraćdosłownie
jegotwierdzeń,gdyjakieśnowemalowidło,wykonanetechniką
infrescoiprzezGuidauznajezaantyczne
15
0PodróżyKeyßlera
niesposób,cosiętyczyjegouwagodziełachsztukiRzymuiin-
nychmiejscowości,wogólebraćpoduwagę,albowiemodpisałje
onjedynieznajnędzniejszychksiążek.Manilizwielkąpilnością
przygotowałosobnąksiążkęoVillaBorghese,aprzecieżpominął
trzyznajdującesięwniejwielceosobliwezabytki:pierwszymjest
przybyciekrólowejAmazonekPentesileidoPriamawTroi,któ-
remuofiarujeonaprzymierze;drugimHebe,którąpozbawiono
jejurzędupodawaniabogomambrozjiiktóranakolanachbłaga
boginieoprzebaczenie,gdyJupiterzastąpiłjąjużGanimedesem;
trzecimpięknyołtarz,naktórymprzedstawionyzostałJupiter
dosiadającycentaura
16
,aktóregoniezauważyłaniManili,ani
niktinny,gdyżumiejscowionyjestwpiwnicypodpałacem.
13
Rom0ant0mod0t02,s0316,s0378,t03,s0740
14
Pl.15.CurtiusBassorilievo.TheSculptorbroughttoRomebyPolybius
fromCorinth.
15
Trait0dePeint,t02,s02750
16
Conf.Winckelm.Pref.àlaDescr.desPier.gr.duCab.deStosch,s.15.
–10–
