Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WSTĘP
powieściiopowiadania,esejeirozprawyhistoryczne.Onetobowiem
pozwalałyzorientowaćsię,jakątransformacjęprzeszlitwórcypod-
czaswojennejtułaczkiiwobliczutraumatycznychprzeżyć.
GenerałWładysławAndersw20.rocznicępowstaniapisma
wspominał,żeU»DziennikPolski«wLondyniei»DziennikŻołnie-
rza«wSzkocji,powstałeprawiejednocześnie,miałysłużyćnajwyż-
szejsprawie,zaktórąwalczyliioddawalisweżycienajlepsisynowie
Polski”15.Ocenywspółpracownikówtejurzędówkiniebyłyjednolite.
JuliuszSakowskiwyraziłsięopiśmie,żeUniemiałuznania”,choć
praceredakcyjneprzebiegałyburzliwie,Unadbylenotatkątoczyły
sięzażarteboje”16.ZsentymentemswojąwspółpracęzUDziennikiem
Polskim”opisałKarolZbyszewski.Pierwszechwileukazywaniasię
pismanazwałokresembohaterskim:Uniebyłolokalu,niktniemówił
poangielsku,niebyłozespołu,materiału,zecerzyangielscy,składa-
jąctekstpolski,robiliwięcejbłędów,niżbyłoliterłAtujeszczena-
loty,bomby,Stroński,nieopisanybałaganwśródnieroztasowanych
jeszczePolakówwLondyniełUkazywaniesię»Dziennika«wtakich
warunkachbyłonieladawyczynem”17.
Oprzymusowejfuzjizprzyczynpolitycznychobudzienników
szerzejnapisanowrozdzialeniniejszegoopracowaniapoświęconym
AleksandrowiBregmanowi.
Celemtejksiążkijestpokazaniekontekstuijakościfunkcjono-
waniapublicystykiwybranychprzezautorkędziennikarzyskupio-
nychwokółnajdłużejukazującegosiępismacodziennegonaemi-
gracjiwWielkiejBrytaniiod1940do2015roku-londyńskiego
UDziennikaPolskiegoiDziennikaŻołnierza”.Zanimjednakzostanie
wyjaśnione,jakoddziaływalinapolskądiasporęioczympisali,
koniecznejestprzypomnienie,wjakichobszarachprasowychsię
15
W.Anders,Dwudziestolecie,DPiDŻ,12.07.1960,nr165,s.2
16
J.Sakowski,Raznatydzień,DPiDŻ,12.07.1960,nr165,s.2.
17
K.Zbyszewski,„Dziennik”towszystkoprzetrwał,DPiDŻ,12.07.1960,nr165,
s.3.
12
